こら、金狂アメリカン、目覚ませ～～～

Thanksgiving Day - 感謝祭

この日には、七面鳥を食うんだろ！

そして、立派な（遺伝子組み換えのまがいもんでない）コーンで作ったワイルド・ターキーをかっくらって、Godの恵に感謝するんだろ！

ハローウィンのようなガキの遊びに現を抜かしやがって・・・

いい加減にしろ～～～

これぞ、まさしく、Uncle Sam じゃなえのか？

初心に帰れ～～～

申し訳が立たねえぞ、Uncle Samの名を汚しやがって・・・

許さん！　金に目をくらましやがって、ノータリン・アメリカンとは、お前らのことだ！

UNCLE SAM

A business that makes nothing but money is a poor kind of business.
-Henry Ford

金しか作らないビジネスは不毛な類のビジネスだ

－　ヘンリー・フォード

金しか作らないビジネスは「あだ花」を咲かして枯れるのみ

－　青柳洋介

　　　阿智王