メンテナンス・サポート契約締結 － パートナーシップ

XXXX様                                                   2010/12/18

メンテナンス・サポート契約

２万円/月

半年に一度（６月末、１２月末）

２万円×６＝１２万円

青柳洋介

nandemoYA?

福岡県飯塚市YYYY

契約内容）

半年単位の契約です

パソコンなどのサポート、ジャズ詩などの翻訳

連絡は主としてWindows Liveの映像通話を使う

資格など

実務翻訳（英・日）などもやっています。ウェブ・デザインやシステム・コンサルなどもやっています
自己啓発：フェロー・アカデミーにて翻訳講座受講。TACにて中小企業診断士講座受講
資格：第1種情報処理技術者 経験：システムエンジニア20年、翻訳歴６年