美魔女は？

美魔女は？

イカスすけ、だよな？

グウェン姐御こそ、美魔女だな～

Wind It Up 3:10 Gwen Stefani The Sweet Escape ポップ 609

No.2

Lively Up Yourself

Lyrics Bob Marley

Lively up yourself and don't be no dread

Lively up yourself, for reggae is another bag

Lively up yourself and don't say no

Lively up yourself ‘cause I said so

You’ve got you, want you!

Rock so, rock so, like you never did before

Dig so, you dig so, dig you thru my door

Skank so, skank so, oh yeah

Come so, come so, and I can assure you

Lively up yourself and don't be no dread

Lively up yourself, for reggae is another bag

Lively up yourself and don't say no

Lively up yourself ‘cause I said so

What you got that I don't know

I’m trying to wonder, wonder why you wonder why you

Lively up yourself

I don’t be no dread.

Lively up yourself, for reggae is another bag

Lively up yourself

No woman need in a morning time now

People lovely knock your woman many evening time

Take care, take care, take care, take care

I wanna be lively myself

I’ve got lively myself

No woman need in a morning time

No woman need in a evening thru night

Lively up yourself. Lively up yourself

Lively up yourself…..

Rastafari! Mighty God!

　　　　 2005/10/21

アップしようぜ

詩　ボブ・マーリィ

訳　青柳洋介

アップしようぜ、魂を失うな

アップしようぜ、レゲーは最高

アップしようぜ、できないなんて言うな

アップしようぜ、俺が言ってるんだぜ

アップしてるじゃね～か！

ヘイ、乗ろうぜ、乗ろうぜ、最高に

行こうぜ、行こうぜ、俺のドアを抜けて

踊ろうぜ、踊ろうぜ、オイエ～ィ

来いよ、来いよ、俺が乗せてやる

アップしようぜ、魂を失うな

アップしようぜ、レゲーは最高

アップしようぜ、できないなんて言うな

アップしようぜ、俺が言ってるんだぜ

キテルだろ、俺の知ったこっちゃない

キテルるだろ、キテルるんだろ

アップしようぜ

魂そのものさ

アップしようぜ、レゲーは最高

アップしようぜ

スケは朝だけじゃねーぜ

やつらは人のスケをけなすのが好きなのさ

気をつけろ、気をつけろ、気をつけろ

俺はアップしたいぜ

俺はアップしているぜ

スケは朝だけじゃねーぜ

一晩中だぜ

アップしようぜ、アップしようぜ、

アップしようぜ、、、、、、

ラスタファライ、力ある神よ！