アートハーバー　東京: オートクチュール

食　＞　衣・娯楽　＞　住

１：８：１のガウス分布、オートクチュール、注文服は１の人たち？

http://www.yujisato.com/index.html

さりげなくそのシーズンの流行を取り入れながらもベーシックな洋服作りを続けています。
使い捨てでない、一生お付き合いできるものつくりを心がけています。

南青山の料理教室ＦＣ－ＳＴＵＤＩＯ

の中村あき子さんとのコラボレーションでリネンのエプロン、キッチンクロスを制作しました。

販売もおこなっておりますので興味のある方はご連絡ください。

YUJISATOではウェディングドレスのリメイクはもちろん、着物からのリメイクも承っております。
クローゼットに眠ったままになっている思い出を現代によみがえらせます。
是非、ご相談ください。

1. デザイン画作成・生地のご提案・採寸

design / a proposal / take the size

お打ち合わせでは、お客様のご希望・ご要望を伺い一緒にデザインを考えていきます。
完成した数枚のデザイン画と生地見本から、お好みのデザインになるようご提案させていただきます。

体によりフィットするよう、細かく採寸させていただきます。

採寸は初回のみになりますが、気になるところがありましたら臨機応変に対応いたします。

２．パターン作成・裁断

dress pattern / cut

デザインが決まりましたら、パターン作成に入ります。
ＹＵＪＩ　ＳＡＴＯではデザイナー本人が立体裁断・パターン作成をしますので、お客様のイメージを大切に作り上げていくことが出来ます。

複雑なデザインや難易度の高い素材の場合は、実際の生地での仮縫いの前に、仮縫い用の別生地での仮縫いとなります。
また初めてのお客様の場合も仮縫い生地からの仮縫いをお勧めします。

３．仮縫い・仮縫いあわせ

a fitting

仮縫いした洋服をご試着いただき、細部まで体にフィットしているかイメージ通りのシルエットになっているか確認のうえ、微調整いたします。

最初に仮の生地で仮縫いをされたお客様に関しては、２回目の仮縫いで実際の生地を使用いたします。

４．縫製・仕上げ

sewing / finish

パターンの微調整を終えたら、本縫いに入ります。
熟錬の職人が一着一着丁寧に仕上げていきます。
ポイントになるビーズやビジューなどの飾りつけは、バランスを見ながらデザイナー本人が縫い付けていきます。

５・完成　・　お届け

completion / delivery

ご注文のお洋服が仕上がり次第、お電話かメールでご連絡させていただきます。
完成した服を着用していただき、不具合がないかを確認いただいたうえでお渡しいたします。
万が一、不具合がありましたらお直しいたします。

遠方の方の場合は、宅配便で対応させていただきます。

ご注文からお届けまで、１ヶ月ほどとなります。
デザイン、生地により製作期間が異なりますので、お急ぎの場合はご相談ください。

６．アフターサービス

after-sales service

YUJI SATOではご注文いただいた洋服を長く着用していただけるために、サイズ直しなどを随時受け付けております。

またお客様の好みの変化に合わせてのリフォームも受け付けております。

是非ご相談ください。

PRICE （生地代込み）

全て税込み価格です。

リメイクに関しましては、難易度によりますので応相談でお願いいたします。

デザイン、生地により価格は異なります。

佐藤　悠二 　Yuji Sato

文化服装学園　卒業
君島一郎Boutique入社
KIMIJIMAブランドの企画、コレクションを手掛ける
岸本一彦氏に師事、オートクチュールの技術を学ぶ
1995年　フリーデザイナーとして独立
1997年　自身のブランド「YUJI SATO」を立ち上げる
以降、不定期ながらコレクションを発表

山形県酒田市出身・てんびん座・A型

アートハーバー　東京

5/18/2010