親書に対して、口上書を返してきた・・・
口上書(こうじょうしょ、note verbale)は、外交文書の一つであり、公式な信書である。
国家間、もしくは国家と国際機関の間で交換(「発出」および「受領」)されるものであり、署名はされない(署名がされる文章は note signée と呼ばれる)。その内容は、簡単な事務連絡や援助・協力などへの謝意表明のほか、外交問題案件に対する事実確認や抗議意志の表明など様々で、外交文書としては頻繁かつ広く用いられている。
提案を拒否する「口上書」を日本側に渡すと報じた
http://dailynews.yahoo.co.jp/fc/domestic/takeshima_island/?1345995743
0 件のコメント:
コメントを投稿