らちが明かない

経緯は？

出版社への持ち込みは、らちが明かないので、出版社は仕事の対象にならない、という判断。

だが、そのころ、オヤジが亡くなって、トヨタの半期のボーナスくらいの遺産が入ったので、

その金で、今一度、共同出版の提案をしてみようと考えた（前回はS舎が中途で倒産した）。

そして、B社に見積もりをお願いした。

B社の仕事が遅くて、その中途で、以前、翻訳学校がらみで入手した本に関して、仲買人を通して、R社に提出した。

B社とは、金額の折り合いがつかずに、契約には至らなかった（１冊あたり、５０００円を提示してきた）。


R社は期限通りに、編集者が、企画を応諾しない回答を書面にて送付してきた（問題なし）。


乗りかかった船、以前、本企画を出したときに、２年待ってくれという回答を出したのが、今回の早川書房。

ちょうど、２年くらいたっていたので、企画を再提出した。評価期間は？　半年くらいですか？

「１ヶ月くらい」

です。という返事だった。４ヶ月たっても音沙汰なし。

これは仕事と呼ばない。あきれてしまう。


早川書房はノーベル賞の候補にもなった村上春樹などの本も出している。

最低限でも、遅れるなら、その旨を連絡すべきだし、当方から問い合わせても、まるで、居留守・・・


これを仕事とは呼ばない。


与信チェック　不適格　日本の出版社　６年間お付き合いした結果


これは、出版社に限らないようだ。


どうでもいいが、先進国の企業としては失格だ。


最初から企画を受け付けなければ良い。無責任にもほどがある・・・


やはり、日本の企業とのお付き合いは止めた方が身のためだ・・・


金曜日, 10月 16, 2009

早川書房さんへ
早川書房御中　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２００９．１０．１６

御社はノーベル賞を受賞するかどうかなどと話題になっている村上春樹などの本を出版している会社です。

最低限の責任は果たしてください。よろしくお願いします。

青柳洋介


早川書房　編集部　　　２００９．９．２９

伊藤さま、東方さま


翻訳本の企画を２件提出しました。

１カ月程度、待ってくれという、お話でしたが・・・


音沙汰なしの先送りばかり・・・

他の出版社も、似たりよったり。


こちらも、延々と待ち続けるわけには行きません。

そちらの都合に合わせていますが、早３か月以上が経過しました。



よって、以下の３件について、書面にて、コメントお願いします。

１．内容が出版に値するか？

２．利益が出そうか、否か？

３．原稿、および、企画書の品質はどうか？



Aoyagi YoSuKe

Book Creator

投稿者 AO 時刻: 10/16/2009 06:03:00 午前

ラベル: AO, BOOK CREATOR


年末に向けて、事務所閉鎖、廃業の手順に入ろう・・・

ムダな時間、ムダな金を消費するだけ・・・

おしまい・・・


ラストチャンスは、失格、不適格、ニッポン村

おしまい・・・



一部、残していた荷物の処分に取りかかる。

一挙に、処分する・・・　簡単です。整理は終わっている。



--
Aoyagi YoSuKe - Art Harbour

Partnership: Google, Inc. AdSense program / Amazon.co.jp Associate program

http://artharbour-gaia.blogspot.com
(The Gaia Art Harbour)