Cosmos Forecast

Illusion and Evolution
What's happening to the galaxies of cluster Abell 2667? On the upper left, a galaxy appears to be breaking up into small pieces, while on the far right, another galaxy appears to be stretched like taffy.

To start, most of the yellowish objects in the above image from the Hubble Space Telescope are galactic members of a massive cluster of galaxies known as Abell 2667. The distortion of the galaxy on the upper left is real. As the galaxy plows through the intercluster medium, gas is stripped out and condenses to form bright new knots of stars. This detailed image helps astronomers understand why so many galaxies today have so little gas.

The distortion of the galaxy on the far right, however, is an illusion. This nearly normal galaxy is actually far behind the massive galaxy cluster. Light from this galaxy is gravitationally lensed by Abell 2667, appearing much like a distant person would appear through a wine glass. Each distorted galaxy gives scientists important clues about how galaxies and clusters of galaxies evolve.

Image Credit: NASA, ESA, Jean-Paul Kneib (Laboratoire d’Astrophysique de Marseille) et al.

---


【Abel】アベル

旧約聖書の創世記に記されているアダムとイヴの子。

【Cain】カイン

旧約聖書の創世記に記されているアダムとイヴの長子。自分の供物が神に嘉納されなかったため、嫉妬のあまり弟アベルを殺した。


---Wikipedia

カインの末裔

カインの末裔(かいんのまつえい）はキリスト教において聖書に登場する人類の起源と人間の宿命を諭す概念である。後に日本の作家、有島武郎の小説となった。

カインの末裔とは、聖書の中で登場するキリスト教における人類の祖先を表し、そして人間心理の宿命を教示する概念である。農夫であるカインが羊飼いの弟　アベルとともに神への捧げものをした時、弟の供え物のみが受け取られたことに腹を立てたことを端として、ついには弟を殺してしまう。この実の弟を殺したカインの心の中にあったものは、妬み・憎悪であり、人間は自らその心理を内に秘めていることを説いた。聖書では、人類はこのカインの末裔であり、罪深い心を生まれながらに持つことを聡し、信仰の大切さを説いている。