ひと夏の恋・・・
ミッシェル・ポルナレフの「シェリーに口づけ」のYouTube・・・
サブタイトルが、初めての恋・・・
そして、ギルバート・オサリバンのアローン・アゲイン
ふたたび、ひとり者・・・
おまえら、ビーチで、ナンパ・・・
こら、湘南ビーチボーイズ、たくらんでんな、うらやましか～～～、笑い
ミッシェル・ポルナレフ シェリーに口づけ
ギルバート・オサリバン アローン・アゲイン
ひと夏の恋に、別れの季節、秋・・・
ナンパ師～～～
硬派へ
焼きいれるか？ 湘南ビーチボーイズに・・・ 笑い
非暴力で、焼きを入れる方法を検討しろ・・・
ボブ・マーリィは、音楽で革命をやる、と宣言して、音楽で戦った・・・
そして、ノー・ウーマン・ノー・クライが、アメリカの音楽の殿堂に入った・・・
やはり、桁が違う、千両役者、ボブ・マーリィ
レゲエの神さま・・・
夏と言えば、レゲエだ～～～、ジャパン・スプラッシュ・・・
大和ゴキブリ、全滅、殲滅大作戦だ～～～
世界の害虫、大和ゴキブリ・・・
悲しいかな・・・
ボブ・マーリィを超える奴は、ひとりもいない・・・ 大和の国には・・・
大和ゴキブリの巣・・・ 情けない～～～
ボブ・マーリィ、
グローバル・スピリッツ、グローバル・コンセプト、グローバル・ソウル、グローバル・ハート、グローバル・ミュージック、、、
命をかけて、魂をかけて、歌った、戦った・・・
トレンチタウン、廃墟に出現したフェニックス、それを、ゾンビーどもが殺す・・・
どうしようもならねえな～～～
ボブは真実を知っていた。なぜなら、預言者だったから、Prophetだったから・・・
Redmption Song
Lyrics Bob Marley
Old pirates yes they rob I
Sold I to the merchant ships
Minutes after they took I from the bottomless pit
But my hand was made strong
By the hand of the almighty
We forward in this generation triumphantly
Won't you help to sing these songs of freedom
Cause all I ever had redemption songs, redemption songs
Emancipate yourselves from mental slavery
None but ourselves can free our minds
Have no fear for atomic energy
Cause none of them can stop the time
How long shall they kill our prophets
While we stand aside and look
Some say it's just a part of it
We've got to fulfill the book
Won't you help to sing, these songs of freedom
Cause all I ever had, redemption songs
All I ever had, redemption songs
These songs of freedom, songs of freedom
2005/08/09
解放の歌
詩 ボブ・マーリィ
訳 青柳洋介
昔、海賊が僕を略奪した
僕は、商人の船に売り飛ばされた
すぐに、やつらは底なしの穴から僕を連れ出した
でも、僕の手は強力だった
全能の手によって
この時代に勝利を納めよう
解放の歌を一緒に歌おう
僕が持っているのは、この解放の歌だけだから
精神的な奴隷状態を抜け出そう
自分自身の精神を解放できるのは自分自身だけだ
原子力など恐れるな
だれにも、この時を止められやしないから
やつらは僕らの預言者をどれほど殺し続けるのか
僕らが脇に立って見ている間に
それは、ほんの一部のことに過ぎないかもしれない
僕らはその預言の書を遂行しなければならない
解放の歌を一緒に歌おう
僕が持っているのは、この解放の歌だけだから
この解放の歌だけだ
この解放の歌、解放の歌だ
ボブ・マーリィは久々に出現した預言者だった。
それをサタンの手の者が殺した。
大和ゴキブリは、「レゲエおじさん」などと馬鹿にするが、お前ら、人でなし・・・
大和ゴキブリだよ・・・・
ボブ・マーリィを理解できないだろ・・・
それこそが、ゴキブリの証拠です！
もっとシンプルに言うと、
ボブマーリィは人である。人でなしには理解できない。
それだけの話です・・・
--
Aoyagi YoSuKe - Art Harbour
Main Bank: Mizuho Bank, Ltd. Kitazawa branch
Partnership: Google, Inc. AdSense program / Amazon.co.jp Associate program
http://artharbour-gaia.blogspot.com
(The Gaia Art Harbour)
http://artharbour-gaia.blogspot.com/2007/06/gaia-art-harbour-web.html
( About Art Harbour)
9.11 2008 is 1.1 2001 in Ethiopian Calendar
0 件のコメント:
コメントを投稿