ブラック・ミュージックは？
アフリカの大地、太鼓のリズムがベース
ロックは？
白人の労働者階級の階級闘争のメッセージ
ワーキング・クラス・ヒーロー＠ジョンレノン
そして、ボブは黒人と白人のハーフ、黄人、変人
だから、アマルガメイション合金の法則
まずは・・・
そして・・・
ワーキング・クラス・ヒーロー
Title: John Lennon - Working Class Hero lyrics
As soon as your born they make you feel small,
By giving you no time instead of it all,
Till the pain is so big you feel nothing at all,
A working class hero is something to be,
A working class hero is something to be.
They hurt you at home and they hit you at school,
They hate you if you're clever and they despise a fool,
Till you're so fucking crazy you can't follow their rules,
A working class hero is something to be,
A working class hero is something to be.
When they've tortured and scared you for twenty odd years,
Then they expect you to pick a career,
When you can't really function you're so full of fear,
A working class hero is something to be,
A working class hero is something to be.
Keep you doped with religion and sex and TV,
And you think you're so clever and classless and free,
But you're still fucking peasents as far as I can see,
A working class hero is something to be,
A working class hero is something to be.
There's room at the top they are telling you still,
But first you must learn how to smile as you kill,
If you want to be like the folks on the hill,
A working class hero is something to be.
A working class hero is something to be.
If you want to be a hero well just follow me,
If you want to be a hero well just follow me.
最後に・・・ ボブのソウルメイト
ボブ・マーリィこそ、音楽で戦う革命家、非暴力革命家であった・・・
2006/05/14
Bob Marley AO-Best Soulmate
1. Natural Mystic 自然の神秘
2. Lively Up Yourself アップしようぜ
3. Small Axe 小さな斧
4. I Shot The Sheriff 警官を撃ったのだ
5. No Woman, No Cry 女よ、泣くな
6. Three Little Birds 三羽の小鳥
7. Kaya カヤ（はっぱ）
8. Babylon System バビロン（吸血）・システム
9. Iron Lion Zion ザイアン（聖地）の獅子たらん
10. Zion Train ザイアン（聖地）行き列車
11. Survival 生き残れ
12. Reincarnated Soul 転生する生命
13. Time Will Tell 時は予言する
14. Redemption Song 解放の歌
15. Wake Up and Live 目覚めよう、生きよう
16. Positive Vibration ポジティブな波動
No.16
Positive Vibration
Lyrics Bob Marley
Live if you want to live
(Rastaman vibration, yeah! Positive!)
That's what we got to give!
(I and I vibration yeah! Positive)
Got to have a good vibe!
(Iyaman Iration, yeah! Irie ites!)
Wo-wo-ooh!
(Positive vibration, yeah! Positive!)
If you get down and you quarrel everyday
You're saying prayers to the devils, I say. Wo-oh-ooh!
Why not help one another on the way?
Make it much easier. (Just a little bit easier)
Say you just can't live that negative way
If you know what I mean
Make way for the positive day
'Cause it's news (new day) - news and days
New time (new time), and if it's a new feelin' (new feelin')
Said it's a new sign (new sign)
Oh, what a new day!
Pickin' up? Are you pickin' up now?
Jah love - Jah love (protect us)
Jah love - Jah love (protect us)
Jah love - Jah love (protect us)
Rastaman vibration, yeah! (Positive!)
I and I vibration, yeah! (Positive!) Uh-huh-huh, a yeah!
Iyaman Iration, yeah! (Irie ites!) Wo-oo-oh!
*Positive vibration, yeah! (Positive!)
Pickin' up? Are you pickin' up now?
Pickin' up? Are you pickin' up now?
Pickin' up? (Jah love, Jah love)
Are you pickin' (protect us!) up now?
Pickin' up? (Jah love, Jah love)
Are you pickin' (protect us!) up now?
Pickin' up? (Jah love, Jah love)
Are you pickin' (protect us!) up now?
2005/10/22
ポジティブな波動
詩 ボブ・マーリィ
訳 青柳洋介
生きたいなら、生きよう
（ラスタマンの波動は、イェ～、ポジティブ）
それこそ、俺たちが与えなければならないものだ
（一人ひとりの波動は、イェ～、ポジティブ）
いい感じの波動を持とう
（自由と愛だ、イェ～）
ウォ～～～
（ポジティブな波動、イェ～、ポジティブ）
落ち込んで、日々争っているのなら、
悪魔に祈っているようなものだ、ウォ～～
どうして、互いに助け合わないのか
そっちのほうが楽だぜ（ほんの少しばかり楽）
ネガティブには生きることなんてできない
俺が言っていることが分かるなら、
ポジティブな方向に変えよう
新たなもの（新たな日）新たなものと日々
新たな時（新たな時）、新たな感覚（新たな感覚）
新たなサイン（新たなサイン）
そう、新たな一日
手に入れたか、今、手に入れたか
ジャーの愛、ジャーの愛（俺たちを守ってくれる）
ジャーの愛、ジャーの愛（俺たちを守ってくれる）
ジャーの愛、ジャーの愛（俺たちを守ってくれる）
ラスタマンの波動は、イェ～（ポジティブ）
一人ひとりの波動は、イェ～（ポジティブ）ウゥ～～～
自由と愛だ、イェ～、ウォ～
ポジティブな波動、イェ～（ポジティブ）
手に入れたか、今、手に入れたか
手に入れたか、今、手に入れたか
手に入れたか（ジャーの愛、ジャーの愛）
今、手に入れたか（俺たちを守ってくれる）
手に入れたか（ジャーの愛、ジャーの愛）
今、手に入れたか（俺たちを守ってくれる）
手に入れたか（ジャーの愛、ジャーの愛）
今、手に入れたか（俺たちを守ってくれる）
Creator Aoyagi YoSuKe
アフリカの大地、太鼓のリズムがベース
ロックは？
白人の労働者階級の階級闘争のメッセージ
ワーキング・クラス・ヒーロー＠ジョンレノン
そして、ボブは黒人と白人のハーフ、黄人、変人
だから、アマルガメイション合金の法則
まずは・・・
3/18/2008
チェルフィッチュ － フリータイム
当日券行列に並んだ。当日券組みでは、２番目。ヒマだったので、１番目に並んでいたお兄ちゃんに、マニュアルの話とか、クリエイティブなどについて、講釈をたれた。なかなか楽しかった。たまには、行列もいいのかも？ そんで、帰りにも渋谷のすし屋の行列に並んだ。隣にアジア系の青年ふたり。
あんたら、中国人？ と聞いたら、タイ人です、と。
あ、そうか・・・ タイには何回か行ったことがある。コサムイ、プーケット、バンコク。
パッポン通り、すげえよな・・・ ムエタイも見たよ。
そう言えば、サムイ島に行ったときは、ちょうど、バンコクエアが開通した年。翌年に墜落したよ。５０人くらい死んだぜ・・・
いつのことですか？
大昔、バンコクエアが開通した年。１０年以上、１５年くらい前かな？
バンコクエアの飛行機は小さいですよね？
５０人乗りくらいのターボプロペラ機だよ。時速５００Kくらいは出るぜ・・・
お次の方、席が空きました・・・
行列の話はこれくらいにして・・・
芝居の感想。席に着いたときには開演までに３０分くらいあった。チラシを見ると、ドリンクメニューが入っとる。
オネーチャンに酒のめるの？ と聞くと、はい、だって・・・
さっそく買いに行った。メニュー睨むこと、数分。テキーラソーダに決定。ご機嫌！飲みながら芝居が見れるなんて・・・ ぶっ飛ぶぞ～～～
感想：
フリータイムとは何か？
バビロンシステムとは何か？
ヒント：ミヒャエル・エンデの「モモ」その他・・・
エコノミー系のせりふとエコロジー系のせりふでビジュアル化した。サウンドはゴッドファーザーのくだりのほんの一節だった。
手と足の動きが面白かった。
女の役者にはビジュアライズの能力が高い人がいた。右脳がかなり刺激された・・・
帰りに、バーカウンターのお兄ちゃんに、
「酒飲みながら見るのは、最高・・・、がんばってね」
「有楽町のシネカノンも酒飲みながら見れる。ランド・オブ・プレンティー、最高だった。ヴィム・ヴェンダースの」
と言い残して、会場を後にした・・・
それで、渋谷のマークシティの喫煙所で、女の人に、いいこと教えてあげる、と・・・
商売は信用第一、そろばん勘定第二。
信用はエコロジー、そろばん勘定はエコノミー。
アメリカがエコノミーに走ったので、信用不安が起きて、ずど～～～んと、落ちたのだよ。
要するに、マネーゲーム・・・ つまり、エコロジーなしのソロバン勘定
日本は本来、エコロジーが第一だった。信用第一、そろばん第二。
と、講釈をたれると、女の人は逃げて行った・・・
考察：エコノミック・アニマルとは、そろばん勘定が大好きな動物のこと。
考察：ファミレスとは、コンピュータの管理下にある食堂のこと。
考察：ランド・オブ・プレンティーの究極を述べると、一番元気なのは「ハチドリ」、人は「病気」に罹っている・・・
考察：多くの日本人の脳には、そろばん勘定系のアルゴリズムがきっちりと埋め込まれているようだ・・・
参考：サウンド系のビジュアライズの例
キャノンボール・アダレイの「サムシングエルス」を聞いていると、マイルスのペットは鋭い目をした黒豹の兄、キャノンボールのサックスは優しい目をした黒豹の弟、ピアノはサバンナを吹く風、ベースは大地がうなりを上げる音、ドラムスはアフリカ人がたたいている太鼓、これらのイメージが目に浮かび、音が聞こえる。アフリカ人の血に太古の昔から記憶された世界が、アメリカの地でジャズという形を取って、眠りから目覚めたように感じる。ジャズはすばらしい！
あんたら、中国人？ と聞いたら、タイ人です、と。
あ、そうか・・・ タイには何回か行ったことがある。コサムイ、プーケット、バンコク。
パッポン通り、すげえよな・・・ ムエタイも見たよ。
そう言えば、サムイ島に行ったときは、ちょうど、バンコクエアが開通した年。翌年に墜落したよ。５０人くらい死んだぜ・・・
いつのことですか？
大昔、バンコクエアが開通した年。１０年以上、１５年くらい前かな？
バンコクエアの飛行機は小さいですよね？
５０人乗りくらいのターボプロペラ機だよ。時速５００Kくらいは出るぜ・・・
お次の方、席が空きました・・・
行列の話はこれくらいにして・・・
芝居の感想。席に着いたときには開演までに３０分くらいあった。チラシを見ると、ドリンクメニューが入っとる。
オネーチャンに酒のめるの？ と聞くと、はい、だって・・・
さっそく買いに行った。メニュー睨むこと、数分。テキーラソーダに決定。ご機嫌！飲みながら芝居が見れるなんて・・・ ぶっ飛ぶぞ～～～
感想：
フリータイムとは何か？
バビロンシステムとは何か？
ヒント：ミヒャエル・エンデの「モモ」その他・・・
エコノミー系のせりふとエコロジー系のせりふでビジュアル化した。サウンドはゴッドファーザーのくだりのほんの一節だった。
手と足の動きが面白かった。
女の役者にはビジュアライズの能力が高い人がいた。右脳がかなり刺激された・・・
帰りに、バーカウンターのお兄ちゃんに、
「酒飲みながら見るのは、最高・・・、がんばってね」
「有楽町のシネカノンも酒飲みながら見れる。ランド・オブ・プレンティー、最高だった。ヴィム・ヴェンダースの」
と言い残して、会場を後にした・・・
それで、渋谷のマークシティの喫煙所で、女の人に、いいこと教えてあげる、と・・・
商売は信用第一、そろばん勘定第二。
信用はエコロジー、そろばん勘定はエコノミー。
アメリカがエコノミーに走ったので、信用不安が起きて、ずど～～～んと、落ちたのだよ。
要するに、マネーゲーム・・・ つまり、エコロジーなしのソロバン勘定
日本は本来、エコロジーが第一だった。信用第一、そろばん第二。
と、講釈をたれると、女の人は逃げて行った・・・
考察：エコノミック・アニマルとは、そろばん勘定が大好きな動物のこと。
考察：ファミレスとは、コンピュータの管理下にある食堂のこと。
考察：ランド・オブ・プレンティーの究極を述べると、一番元気なのは「ハチドリ」、人は「病気」に罹っている・・・
考察：多くの日本人の脳には、そろばん勘定系のアルゴリズムがきっちりと埋め込まれているようだ・・・
参考：サウンド系のビジュアライズの例
キャノンボール・アダレイの「サムシングエルス」を聞いていると、マイルスのペットは鋭い目をした黒豹の兄、キャノンボールのサックスは優しい目をした黒豹の弟、ピアノはサバンナを吹く風、ベースは大地がうなりを上げる音、ドラムスはアフリカ人がたたいている太鼓、これらのイメージが目に浮かび、音が聞こえる。アフリカ人の血に太古の昔から記憶された世界が、アメリカの地でジャズという形を取って、眠りから目覚めたように感じる。ジャズはすばらしい！
そして・・・
ワーキング・クラス・ヒーロー
Title: John Lennon - Working Class Hero lyrics
As soon as your born they make you feel small,
By giving you no time instead of it all,
Till the pain is so big you feel nothing at all,
A working class hero is something to be,
A working class hero is something to be.
They hurt you at home and they hit you at school,
They hate you if you're clever and they despise a fool,
Till you're so fucking crazy you can't follow their rules,
A working class hero is something to be,
A working class hero is something to be.
When they've tortured and scared you for twenty odd years,
Then they expect you to pick a career,
When you can't really function you're so full of fear,
A working class hero is something to be,
A working class hero is something to be.
Keep you doped with religion and sex and TV,
And you think you're so clever and classless and free,
But you're still fucking peasents as far as I can see,
A working class hero is something to be,
A working class hero is something to be.
There's room at the top they are telling you still,
But first you must learn how to smile as you kill,
If you want to be like the folks on the hill,
A working class hero is something to be.
A working class hero is something to be.
If you want to be a hero well just follow me,
If you want to be a hero well just follow me.
Imagine
Lyrics by John Lennon
Imagine there’s no heaven
It’s easy if you try
No hell below us
above us only sky
Imagine all the people
living for today A-ha
Imagine there’s no countries
It isn’t hard to do
Nothing to kill or die for
and no religion too
Imagine all the people
living life in peace yu-huh
You may say I’m a dreamer
but I’m not the only one
I hope some day you’ll join us
and the world will be one
Imagine no possession
I wonder if you can
No need for greed nor hunger
a brotherhood of man
Imagine all the people
sharing all the world yu-huh
2010/3/3
想像してごらん
詩 ジョン・レノン
訳 あ洋介！＆サミー
想像してごらん、天国なんてないよ
簡単なことさ
地獄もないのさ
空があるだけさ
想像してごらん、すべての人たちが
今を生きていることを
想像してごらん、国なんてないよ
難しくはないさ
殺したり殺されたりすることもないよ
宗教もないのさ
想像してごらん、すべての人たちが
平和に暮らしていることを
人は夢見人と呼ぶかもしれない
でも、僕一人じゃないんだ
いつの日か、君も仲間になってよ
そして、世界がひとつになるのさ
想像してごらん、所有もないのさ
君にも、できるよ
欲望も必要ないし、飢えもない
愛があるだけさ
想像してごらん、すべての人たちが
世界を分かち合うことを
最後に・・・ ボブのソウルメイト
ボブ・マーリィこそ、音楽で戦う革命家、非暴力革命家であった・・・
2006/05/14
Bob Marley AO-Best Soulmate
1. Natural Mystic 自然の神秘
2. Lively Up Yourself アップしようぜ
3. Small Axe 小さな斧
4. I Shot The Sheriff 警官を撃ったのだ
5. No Woman, No Cry 女よ、泣くな
6. Three Little Birds 三羽の小鳥
7. Kaya カヤ（はっぱ）
8. Babylon System バビロン（吸血）・システム
9. Iron Lion Zion ザイアン（聖地）の獅子たらん
10. Zion Train ザイアン（聖地）行き列車
11. Survival 生き残れ
12. Reincarnated Soul 転生する生命
13. Time Will Tell 時は予言する
14. Redemption Song 解放の歌
15. Wake Up and Live 目覚めよう、生きよう
16. Positive Vibration ポジティブな波動
No.16
Positive Vibration
Lyrics Bob Marley
Live if you want to live
(Rastaman vibration, yeah! Positive!)
That's what we got to give!
(I and I vibration yeah! Positive)
Got to have a good vibe!
(Iyaman Iration, yeah! Irie ites!)
Wo-wo-ooh!
(Positive vibration, yeah! Positive!)
If you get down and you quarrel everyday
You're saying prayers to the devils, I say. Wo-oh-ooh!
Why not help one another on the way?
Make it much easier. (Just a little bit easier)
Say you just can't live that negative way
If you know what I mean
Make way for the positive day
'Cause it's news (new day) - news and days
New time (new time), and if it's a new feelin' (new feelin')
Said it's a new sign (new sign)
Oh, what a new day!
Pickin' up? Are you pickin' up now?
Jah love - Jah love (protect us)
Jah love - Jah love (protect us)
Jah love - Jah love (protect us)
Rastaman vibration, yeah! (Positive!)
I and I vibration, yeah! (Positive!) Uh-huh-huh, a yeah!
Iyaman Iration, yeah! (Irie ites!) Wo-oo-oh!
*Positive vibration, yeah! (Positive!)
Pickin' up? Are you pickin' up now?
Pickin' up? Are you pickin' up now?
Pickin' up? (Jah love, Jah love)
Are you pickin' (protect us!) up now?
Pickin' up? (Jah love, Jah love)
Are you pickin' (protect us!) up now?
Pickin' up? (Jah love, Jah love)
Are you pickin' (protect us!) up now?
2005/10/22
ポジティブな波動
詩 ボブ・マーリィ
訳 青柳洋介
生きたいなら、生きよう
（ラスタマンの波動は、イェ～、ポジティブ）
それこそ、俺たちが与えなければならないものだ
（一人ひとりの波動は、イェ～、ポジティブ）
いい感じの波動を持とう
（自由と愛だ、イェ～）
ウォ～～～
（ポジティブな波動、イェ～、ポジティブ）
落ち込んで、日々争っているのなら、
悪魔に祈っているようなものだ、ウォ～～
どうして、互いに助け合わないのか
そっちのほうが楽だぜ（ほんの少しばかり楽）
ネガティブには生きることなんてできない
俺が言っていることが分かるなら、
ポジティブな方向に変えよう
新たなもの（新たな日）新たなものと日々
新たな時（新たな時）、新たな感覚（新たな感覚）
新たなサイン（新たなサイン）
そう、新たな一日
手に入れたか、今、手に入れたか
ジャーの愛、ジャーの愛（俺たちを守ってくれる）
ジャーの愛、ジャーの愛（俺たちを守ってくれる）
ジャーの愛、ジャーの愛（俺たちを守ってくれる）
ラスタマンの波動は、イェ～（ポジティブ）
一人ひとりの波動は、イェ～（ポジティブ）ウゥ～～～
自由と愛だ、イェ～、ウォ～
ポジティブな波動、イェ～（ポジティブ）
手に入れたか、今、手に入れたか
手に入れたか、今、手に入れたか
手に入れたか（ジャーの愛、ジャーの愛）
今、手に入れたか（俺たちを守ってくれる）
手に入れたか（ジャーの愛、ジャーの愛）
今、手に入れたか（俺たちを守ってくれる）
手に入れたか（ジャーの愛、ジャーの愛）
今、手に入れたか（俺たちを守ってくれる）
Creator Aoyagi YoSuKe
0 件のコメント:
コメントを投稿