Maybe You'll Be There

Performed by POCO band.



テーマは？

裏方に光を当てる。スターは裏方がいて、初めて、輝く・・・


裏方なしのスターはあり得ない・・・　光と影の関係・・・

そうだよな？　バーブラ・ストライザンドさん？


「スター誕生」

「追憶」

これこそ、光と影である・・・


0812.2009 7:30PM~10:00PM

At Colored Jam, Shimokitazawa Tokyo Japan

POCOさんと、ダイアナ、甲乙つけがたい・・・

すごいね～～～

さすが、アマさんシンガー・・・


POCOさんは、年の功？

深みがある・・・　ダイアナの方が若い分だけ、ライト感覚？



Diana Krall Asia Tour 2008 - Hong Kong

Maybe You'll Be There

Artist/Band: Diana Krall
Album: The Look of Love

Each time I see a crowd of people
Just like a fool I stop and stare
It's really not the proper thing to do
But maybe you'll be there

I go out walking after midnight
Along the lonely thoroughfare
It's not the time or place
To look for you
But maybe you'll be there

You said your arms would always hold me
You said your lips were mine alone to kiss
Now after all those things you told me
How could it end like this

Someday if all my prayers are answered
I'll hear a footstep on the stair
With anxious heart
I'll hurry to the door
And maybe you'll be there


きっと、あなたはそこにいる

詩　ダイアナ・クラール
訳　青柳洋介

人混みを見ていると、いつも
立ち止まって探す。馬鹿みたい
探しても、どうしようにもならないのに
でも、きっと、あなたはそこにいる

真夜中過ぎに出歩くの
一人きりで
時と場所が違うの
あなたに出会うには・・・
でも、きっと、あなたはそこにいる

あなたは腕で私を抱いてくれた
あなたの唇は私のもの。キスするためのもの
結局、あなたがしたのはそれだけ
こんな形で終わりだなんて・・・

いつの日か、私の祈りが叶って
階段に足音が聞こえる
そして、私は胸をときめかせながら
ドアに駆け寄るわ
きっと、あなたがいるはずよ