AH Tokyo 検索

カスタム検索

7/29/2009

中米対話

中国の外交は、日本より上だと思う。

互恵関係、パートナーシップをベースにして、確実に外交政策を推進している。

日本も外交のやり方をグレードアップすべきである。中国外交はグローバル・スタンダードの域に達している。下記のように、対話のアイテムを成果として、きちんと管理している。


5回の対話を通じて、両国が挙げた成果は189項目に達した。



中国は互恵関係、アメリカはパートナーシップ、日本は協力関係

このような意識が大事。


人民日報の記事を見ると、「パートナーシップ」をベースに、信頼関係、協力関係を築く、これが、中国外交のベース理念になっているようだ。


いずれのメカニズムも、対話交流を通じて相互の信頼を深め、協力を進めるための重要なメカニズムであり、プラットフォームである。対話メカニズムを通じて、両国は世界的な問題、特に中米関係の全局的、戦略的、長期的な問題について深く意見を交換し、さまざまな分野における両国の対話と協力を促進することができる。



---
中米戦略・経済対話 ブッシュ時代と異なるオバマ時代

 オバマ政権下で初めての中米戦略・経済対話(中国語では「中美戦略与経済対話」、英語名「The China-U.S. Strategic and Economic Dialogue」)が27日、米国の首都ワシントンで開幕した。このオバマ時代の中米対話メカニズムは、ブッシュ時代のものとほとんど変わらず、ただ中国語の名称に「与」の字が、英語の名称に「&」の記号が付け足されただけのようにみえる。「上海証券報」が伝えた。

 だが中国外交部の報道官は、ブッシュ時代の中米戦略経済対話(SED)とオバマ時代の中米戦略・経済対話(S&ED)との相違について「これは単に文字が一つ増えただけではなく、新しい歴史的な出発点と情勢の下で、中米両国が協力強化の認識を一層深め、両国の協力の重要性を一層高めようとしている姿を反映するものだ」と述べる。

 おおまかにいえば、中米戦略・経済対話はブッシュ政権下の中米戦略経済対話メカニズムの延長であり、グレードアップ版だといえる。ブッシュ時代のメカニズムは2006年9月に胡錦濤国家主席とブッシュ大統領とが発足させたもので、毎年2回、両国の回り持ちで対話が行われるというものだった。

 ブッシュ政権時代には計5回の戦略経済対話が行われた。最後の1回は昨年12月4日から5日にかけて北京市で行われ、テーマは「長期的な中米の経済パートナーシップ関係の基礎固め」だった。5回の対話を通じて、両国が挙げた成果は189項目に達した。

 オバマ大統領が大統領選挙で勝利すると、中米両国は今後も両国のトップレベル対話メカニズムを継続させる必要があるとの認識で一致した。また両国は国際的な事務において緊密に連携し、多くの経済貿易交流を行っており、両国間により高次元でより緊密な交流メカニズムを構築することが求められていた。客観的にみれば、こうした情況がブッシュ時代のメカニズムを一層グレードアップした対話のプラットフォームとしてのオバマ時代の中米戦略・経済対話の構築を推し進めたといえる。

 かつての戦略経済対話は両国の元首の特別代表1人によって、中国側は国務院の王岐山副総理、米国側は当時のポールセン財務長官が主催する形で進められてきた。新しい中米戦略・経済対話メカニズムでは、両国家元首は2人の特別代表を任命し、それぞれに戦略対話と経済対話とを主催させる。戦略対話と経済対話とを同じように非常に重視する姿勢がうかがえる。

 指摘しておかなくてはならないのは、ブッシュ時代のメカニズムとオバマ時代のメカニズムとは形式が異なるとはいえ、こうしたトップレベルの対話メカニズムを中米双方が非常に重視しているということだ。いずれのメカニズムも、対話交流を通じて相互の信頼を深め、協力を進めるための重要なメカニズムであり、プラットフォームである。対話メカニズムを通じて、両国は世界的な問題、特に中米関係の全局的、戦略的、長期的な問題について深く意見を交換し、さまざまな分野における両国の対話と協力を促進することができる。

 ブッシュ時代の戦略経済対話と戦略的対話という2つのメカニズムが、今日の中米戦略・経済対話の土台となっている。今日の対話はブッシュ時代の対話を継承し、関連性をもつものであり、21世紀の積極的な協力関係を全面的にうち立てていこうとする中米両国の願いを如実に反映するものでもある。(編集KS)

 「人民網日本語版」2009年7月28日

0 件のコメント:

The Definition Of Art Harbour Blog



The Definition Of Art Harbour


Virtual International Trade Harbours Of Art


Opening Anniversary Date: December 1, 2006

Language: Multi Language


Each harbour can export the works toward the virtual world.

People and organization can import the works from all over the world.


Now,Item: Works on Art Activities that are expressed with Photos and Explanations etc.

Export Method: Each Harbour put the Works onto this blog

Import Method: People and Organizations accsess this blog

Order Method: People and Organizations put some comments about the Works onto this blog.


In the future, we will need transportation including trains,airplanes,ships, cars, buses etc.

in order to export and import people, goods etc. ?


Art Harbour


アート・ハーバーとは


アートのバーチャル国際貿易港


開港記念日:2006年12月1日

言語:マルチ言語


各港は、バーチャルな世界へ向けて、作品を輸出できる

人や組織などは、バーチャルな世界から、作品を輸入できる


現時点輸出品目: アートに関する活動などを「写真と文などで表現した作品」

輸出方法: 各港で作品をこのブログに書き込むことで、輸出したものとみなす

輸入方法: 人や組織が作品をこのブログで参照することで、輸入したものとみなす

注文方法: 感想などをコメントに入れることで、注文したものとみなす


将来、、、列車、飛行機、船、車、バスなどを利用して、リアルな人や物が輸出入できる?


アート・ハーバー

Multi Language

現時点では?


ブログは日本語ベース


Google Translatorで、各国語へ、変換




そして、現場で、リアルなコミュニケーションは?


英語ベースで、現地語がお愛想・・・


こんな感じかな?


Aoyagi YoSuKe

Art HarbOur


The Gaiaと各ハブは?


英語がベースで、Google Translatorで、各国語へ・・・

Copyright and Responsibility of AH Shimokitazawa blog



Copyright:


Each manager or each member of Each AH Local must independently handle Copyright.


Each may insist on Copyright or discard Copyright independently.


Copyright depends on each manager or each member.


Responsibility:


Each manager or each member of Each AH Local

must independently have the resposibility on the posted works.

Art Harbour Shimokitazawa


コピーライト:

各アート・ハーバーのマネージャーまたはメンバーは

各々でコピーライトの取り扱いをしなければならない。

コピーライトを主張するか破棄するかは各々に任される。


責任:


各アート・ハーバーのマネージャーまたはメンバーは

各々が投稿した作品に関して責任を持たなければならない。


アート・ハーバー 下北沢


Posting Rule - 掲載ルール




Introducing People, Works, Shops etc. related to Art Harbour as a spot ad.


As a general rule, the details such as map, price should be in the Official Sites related to the ad.

Each ad may contain the Official Sites' URL related to the ad.


Restriction: The Number of Photos is within 6(basically 3). about 640x480 pixel


Ad Size: Within about 2 standard printing papers.


Example: Spot ad. , Flyer, Live Report, Poem, Short Story, Illustraltion, Photo, Paintings etc.


Art Harbour Shimokitazawa



アート・ハーバーに関連した人、作品、店などをスポット広告として紹介する。


原則として、地図や価格などの詳細は広告に関連したオフィシャル・サイトに掲載する。


各広告には関連オフィシャル・サイトのURLを掲載しても良い。


制限:写真など6枚以内(基本は3枚) 1枚に付き640×480ピクセル程度


サイズ:標準プリント用紙(A4)約2枚以内


例:スポット広告、フライヤー、ライブの報告、詩、イラスト、絵など



アート・ハーバー 下北沢