鳩山さんのスピーチ

雁の渡り


さすが、スタンフォードに、６年在籍していた実績が物を言っている。

みなさんが、聞きたいことは？

決意表明と、数字です・・・

決意と、数字が伝われば、大成功です・・・

２５％　２０２０年

おしまい


大事なことは？

前提は？　だれがリードするの？　ダンスのリードはだれがやるの？

そういうことよ、国際舞台とは・・・

ニッポンの鳩山政権がリーダーです。牽引車です。先頭に立って、引っ張るのですが・・・


どこのアナウンサー？

勘違いです

巻き込むのではない、引っ張るのです。

巻き込むという表現はニッポン的

烏合の衆が見える・・・

気合いを入れ直せ～～～

おまえ、若手だろ！


巻き込むは？

involve

引っ張るは？

lead

ダメ、若手！　甘えるな～～～


ダメ、若手！

リーダー試験、落第！！！


渡り鳥の飛行編隊があるだろ

あれだよ！

先頭を切るのがリーダー、トップランナー

形は、三角形です。その頂点にいるのがリーダーです・・・



先頭を切るのがリーダー、トップランナー



東アジア経済共同体は？

花見的でもいいような気がするが・・・

理由は？

アジアだから・・・　アジア的とは、こんな感じだと思う・・・

そこが、衝突しやすい。

共産主義の原点はマルクス。



鳩山さんのスピーチを渡りに移し替えると・・・

先頭　日本

第一編隊　アメリカ、中国

第二編隊　ヨーロッパ、インドなど・・・

第三編隊　新興国

第四編隊　途上国

ヨーロッパが第二編隊の理由は？

すでに、対策が進んでいるから・・・

そして、インドとワンセット、印欧語族だから・・・


やはり、ヨーロッパ的なのです・・・


鳩の渡り

鳥類鳩族の初飛行編隊

やはり、伝書鳩の智慧を借りないとムリだろう・・・　笑い

伝書鳩の最高級品は？

あそこにいる。三角ビル。共同通信社

昭和３３年に引退したのかな？




イマイチ、いい写真が見つからないが・・・


雁の渡りです・・・






みなさんへ

大事なことを忘れるな！

鳥は恐竜の子孫です・・・

がお～～～、ギャオス




共同通信ビルの視察をさせていただいた・・・

日産のゴーン社長とニアミスだったらしい・・・

面白かった～～～

自動式起床ベッド？

ばね仕掛けの目覚ましベッド

芥川賞作家のだれさんだったっけ？

辺見庸さん？


窓の隙間から見えた風景・・・


昔は鉄道の起点だった・・・


今や、情報ハイウェイの起点、ベースキャンプだと思った・・・


新橋操車場だっけ？



新橋芸者と遊びたいよ～～～、笑い

昔、ゲーシャ、今や、コンパニオンか、レースクイーン？

なのかな？

日本は高いので、新型ウイルス・マニラで我慢しておこう、笑い



また、思い出した～～～

KDDビルの屋上で・・・　打ち上げ

１９８４年、パケット交換網VENUS-Pのテストを行った。

ドイツのデュッセルドルフ、アメリカのシリコンバーレー　＜－＞　トーキョー・八王子

和製PC（沖）、ブンデス・テルコム？、ATT、KDD、NTT、DEC、IBM、三菱電機

通信速度は？　1.2kbps

ドイツ、アメリカのPCから、日本にあるIBM大型コンピュータ上で、オンラインシミュレーションを実行した。

よく、動いたよな～～～、信じられない～～～



夜の新宿、和服姿のコンパニオン、あまりにも、場違いな気がして、とっとと退散した・・・

夜景と、コンパニオンと、寿司が一番印象に残っている・・・

お偉方など知らない、そっちは、別世界、こっちも、別世界

全く違うことを考えていた・・・



Autisitic Savant(自閉症型天才）とラベルづけられた人の著書から・・・

NY Timesでベストセラーリストに載った。何にも知らないので、企画書を書いて、提出してみた。

結局はNHK出版が版権を取得していた。面白い本ですが・・・

企画書の一部（昔書いたものなので、文章は無保証です）

　　　　 　　　　　　　　　　「訳本企画書」　　　　　　　　　　　2005/06/20

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　翻訳者　青柳　洋介



Animals in Translation

　　　　　　　　　　　　 Temple Grandin and Catherine Johnson

アニマルズ・イン・トランスレーション

━━自閉症の神秘によって、動物の行動を解読する（仮題）

　　　　　　　　　　　　　テンプル・グランディン　キャサリン・ジョンソン



SCRIBNER刊（356P ISBN 0-7432-4769-8　Copyright 2005 Simon & Schuster Inc.）





テンプル・グランディン━動物学の博士号をイリノイ大学から取得している。コロラド州立大学の助教授になり、Thinking in Picturesなど、自閉症に関する本を二冊書いている。彼女自身が自閉症だ。



キャサリン・ジョンソン━神経精神医学と脳を専門とする作家だ。Shadow Syndromesなどの本を三冊書いている。三人の息子のうち二人は自閉症だ。





注１） 版権がどのようになっているかは、アマゾン・ジャパンで訳書が出ていないこと以外は未調査です。

注２） ニューヨーク・タイムズのノンフィクション・ハードカバーのジャンルで４月１３日時点で、二十五位くらいにランクされています。（５月７日時点でランク外です）




売り込みのポイント



●人工知能の研究を行なったことがあるので、脳に関する知識もあるし、興味もあります。

● プログラミング言語の研究を行なったことがあるので、言語、言語処理に関する知識もあるし、興味もあります。

● コンピュータによるコミュニケーションの研究も行なったことがあるので、情報伝達・処理に関する知識もあるし、興味もあります。

● 私自身が統合失調症を経験しているので、著者の自閉症に対する経験・薬物による治療なども実感として理解できます。実際に学研刊の『我、自閉症に生まれて』、『自閉症の才能開発』をよく理解できます。

● 野生動物のテレビ番組やナショナルジオグラフィックの写真などには興味があります。

● 環境問題などもクローズアップされており、生物の一種である我々ホモ・サピエンスも含めたサバイバルのために、他の生物の調査も重要だと思います。本書は、動物の行動、感情、才能、飼育方法などを「自閉症サヴァン」の目でわかりやすく説明しています。自閉症サヴァンとは、自閉症であるがために、特異な能力を備えた人です。著者はビジュアル思考をする自閉症サヴァンです。

● 人間の脳の原始的な部分の働きは、動物を観察することにより類推できます。人間の行動は思ったよりも脳のこの部分に支配されています。本書は人間の行動を考える上で有用です。

● 丸善の桑原部長から、内容は面白いが丸善向きではない。持ち込むなら、みすず書房がいいと思うというコメントを貰いました。

● 翻訳家の仙名紀さんから、アドバイスを受けています。


本書の内容の概要



１章は試訳を行ないました。

２章以降は、面白いと思われる点を箇条書きしました。

【２章 動物の天性━甚大な才能】

★ 動物がどれだけ利口か？たとえば、鳥の渡りを見れば分かる。北極から南極まで３０万キロもの渡りを行い、毎年戻ってくる。これは、本能でなく後天的に苦もなく身に付けたと考えられる。

★ 多くの動物は大容量の記憶領域と学習能力を持っている。

★ リスは埋めた大量の木の実の位置を正確に思い出せる。人間にはできない。

★ ヨーロッパ人は動植物を分類した。同様に人種も分類した。知性のレベルはヨーロッパ人が一番上、アジア人が次、一番下がアフリカ人。これは誤り。人種の問題でなくカルチャーの問題だ。おそらく動植物の分類に対しても同様の誤りを犯している。

★ 多くの動物は人間の持つ知性とは異なる知性を持っている。

★ 自閉症の人の利口さは動物のものと類似している。動物と共に長年生きてきて、動物は自閉症サヴァンと同様の才能があると結論付けた。

★ 普通の人の高度な知性は、高度な特殊能力を犠牲にして実現される。両者は両立できない。

★ 犬と人間の関係。人間は犬と共に進化した。人間は狼を変えた。狼は人間を変えた。ホモサピエンスがホモエレクトスから辛うじて進化した時点で狼と人間は共存していた。相補的なスキルを持つふたつの種が共同して進化した。

★ 狼はおそらく我々人間の脳の構造を変えた。犬が我々を人間にする。

★ すべての動物が我々を人間にする。



【行動および訓練のトラブルシューティングの手引き】

★ 動物の行動は、後天的な行動、生物学に基づく感情、本能にしばられた行動の複雑な混在だ。

★　動物を訓練する人は、ほめること、なでること、食物報酬などのような肯定的感情やモチベーションに基づくべきで、恐怖を与えるような否定的なやり方はすべきでない。



統合失調症もある種のラベリングです。

病院の先生には、薬の飲み方は、自身の人体実験で決めました。問題ありません。以前の先生と相談した結果です。

ジェンナーのように、種痘を植えつけたり、エイズウイルスを自身に植えつけたりするほどの勇気はありません。

医者じゃないから、、、

よろしく！

と挨拶しました。（前の先生が引退して、後の先生が引き継いだ時の話）


黒柳徹子さんは、学習障害とラベリングされました・・・


ピーターは？

おかまとラベリングされた？　笑い

まずは、人です。つぎに、おかま？、つぎに、統合失調症？

みなさん、人ですよね？

悪魔？　それとも、ひとでなし？

そのように思える輩もいるが・・・



悪魔の手先は？

アインシュタインや、ルソーなども、統合失調症だったと、誹謗中傷します。

芥川の「ある阿呆の一生」を読めば、統合失調症だと決めつける人もいるでしょう・・・

偏見に過ぎないのだが・・・



誹謗中傷と言うよりも、ホンネは嫉妬なのかも・・・

正確な表現をすると、非凡である、です・・・


モーツアルトの非凡な才能に嫉妬したサリエリのような人のなんと多いことか？

重要なことを忘れている。

モーツアルトはモーツアルト、アインシュタインはアインシュタイン、ルソーはルソー

あなたはあなた、僕は僕

みなさん、ひとりひとり違うのです。宇宙誕生以来、あなたはあなたしかいないのです。

よって、嫉妬はムダなエネルギーを消費するだけ。

馬鹿な人は、隣の芝がきれいに見えるだけ・・・


参考）　「アマデウス」


芥川の自殺は、非凡な故の苦悩だったと思う。

特異な才能を持って生まれると、狭い世界は排除しようとする・・・　残念ですが・・・

///
自殺 に関して

1927年（昭和2年）7月24日、田端の自室で雨の降りしきる中、芥川龍之介は服毒自殺をおこない、社会に衝撃を与えた。使用した薬品については、ベロナールとジェノアルとする説が一般的である。死の数日前に芥川を訪ねた、同じ漱石門下で親友の内田百閒によれば、芥川はその時点でもう大量の睡眠薬でべろべろになっており、起きたと思ったらまた眠っているという状態だったという。既に自殺を決意し、体を睡眠薬に徐々に慣らしていたのだろうと推測される。一方で、自殺の直前には身辺の者に自殺を仄めかす言動を多く残しており、実際には早期に発見されることを望んだ狂言自殺で、たまたま発見が遅れたために手遅れになったとする説もある。また、死後に見つかり、久米正雄に宛てたとされる遺書「或旧友へ送る手記[1]」の中では自殺の手段や場所について具体的に書かれ、「僕はこの二年ばかりの間は死ぬことばかり考へつづけた。（中略）・・・僕は内心自殺することに定め、あらゆる機会を利用してこの薬品を手に入れようとした」とあることから、記述を信頼すれば計画的に自殺を企てていた節も伺える。

遺書として、妻・文に宛てた手紙、菊池寛、小穴隆一に宛てた手紙がある。芥川が自殺の動機として記した「僕の将来に対する唯ぼんやりした不安」との言葉は、今日一般的にも有名であるが、自殺直前の芥川の厭世的、あるいは「病」的な心境は「河童」を初めとする晩年の作品群に明確に表現されており、「ぼんやりした不安」の一言のみから芥川の自殺の動機を考えるべきではないとも言える。芥川命日は小説「河童」から取って河童忌と称される。

死の前日、芥川は近所に住む室生犀星を訪ねたが、犀星は雑誌の取材のため、上野に出かけており留守であった。犀星は後年まで「もし私が外出しなかったら、芥川君の話を聞き、自殺を思いとどまらせたかった」と、悔やんでいたという。また、死の直前に

「橋の上ゆ胡瓜なくれは水ひびきすなはち見ゆる禿の頭 」

と河童に関する作を残した。

死の8年後、親友で文藝春秋社主の菊池寛が、芥川の名を冠した新人文学賞「芥川龍之介賞」を設けた。芥川賞は日本で最も有名な文学賞として現在まで続いている。



奥さんの言葉が物語っている・・・　分かるよ、芥川さん・・・

芥川は、チンケナ島国根性に対して、大きな西洋思想とのギャップに耐えられなかった・・・



7月24日未明、「続西方の人」を書き上げた後、致死量の睡眠薬を飲んで自殺した。服用した薬には異説があり、例えば、山崎光夫は、芥川の主治医だった下島勲の日記などから青酸カリによる服毒自殺説を主張している[1]。同日朝、文夫人は「お父さん、良かったですね」と彼に語りかけたという話もある。戒名は懿文院龍之介日崇居士。



太宰治も似ている

ポジティブな西洋の友情　「走れメロス」

ネガティブな島国根性　「人間失格」


村びとを相手にしていると、そうなってしまう・・・


その混沌を絵にしたのが・・・


ゴーギャンのラストペインティング・・・


金曜日, 7月 03, 2009

必見！　ゴーギャン展
母性社会の弊害を端的に表す一言

「われわれは、親方日の丸である」　－　母心


注）初めに日の丸ありきではない。僕の日の丸、あなたの日の丸、彼の日の丸、彼女の日の丸、そして、最後に、みんなの日の丸、となる・・・

注）初めに日の丸ありき。苦しい時の日の丸頼り。日の丸は墜落する・・・



母性が中心の社会でもかまわないが、大問題は、子どもが乳離れできない、親が子離れできない。これこそが、ニッポンの大問題である。



金曜日, 6月 26, 2009

われわれは？

ボーダーレス・クリエイター族、あるいは、グローバル・クリエイター族である。

われわれの理念は？


The Motto

21st. Century Renaissance

21世紀のルネサンス

The Greatest Illusions

偉大なる幻想

Create the NeoClassic&NeoNeo&ClassicNeo

新しくて古いもの、新しくて新しいもの、古くて新しいものを創造する


We don't create the ClassicClassic.

We share those, for example, the Pyramids.

We call them the World Heritages.



かみひとへ、あお


KamiHitoHe AO



Paul Gauguin's 'fainal' painting.

'Where have we come from?' 'What are we?' 'Where are we going?'


My answer,

I have come from the past. I am I. I am going to the future.
You have come from the past. You are you. You are going to the future.
Each has come from the past. Each is each. Each is going to the future.
But we are going to the future cooperatively if/when necessary.


【Paul Gauguin】ゴーガン

フランス後期印象派の画家。輪郭線のある平面的な彩色を用いた。晩年タヒチで描く。フォービズムなどが影響。ゴーギャン。（１８４８～１９０３）



今とは、刹那である。

歴史や伝統は参考にするものである。真似するものではない。伝統でさえ、変わらないと、死んでしまう・・・

過去は、結果、変えられない。今は、刹那、生きている。未来は、創造、新しく創る・・・






【展覧会名】 ゴーギャン展

《我々はどこから来たのか　我々は何者か　我々はどこへ行くのか》最高傑作 日本初公開



そして、パリへ渡って、決意表明した絵が、フジタの筋肉マンの習作・・・


土曜日, 5月 16, 2009

藤田嗣治の著作権
フランスの財団へ

いいことだと思う。藤田さんもあの世で納得しているのでは？

変なおっさん、藤田嗣治・・・

藤田の原点は？　幻だった大作？　初期に描いた例のムキムキマンの絵

初めて渡仏したときに、自身の力を確認した？

月曜日, 12月 08, 2008

Reonard Foujita

上野の森美術館へ藤田嗣治の展覧会を見に行った。

藤田は、明らかに変人である。展示物は非常に面白かった。

１９８６年生まれ。１９１３年（２７歳）から１９６８（８２歳）年まで、５５年間パリで生活した。

おおざっぱに絵の流れを追うと・・・

１９２８年ころの初期の大作、テーマは「闘争」に始まり、「獣性と家畜性」を追求した。ゾウやライオンは大きくなると、飼えないので、猫を飼った。中には、「鳥獣戯画」を想起させる作品もある。

１９５８年ころの子供をテーマにした作品は、デザイン画風で、テクノロジーとの融合も想起させる。

そして、晩年はキリスト教に基づく神の世界を描いた。

その他に、いろいろな小物を作っている。自分のアトリエの模型なども面白い。

ひとことで言うと、変人タイプの天才である・・・


岡本太郎との対比が面白い・・・


岡本太郎は、日本人的、呪術誕生などの著作を見れば分かる。原初のパワーで創作した

藤田嗣治は、フランス人的、個性を重視したハイセンスなタッチ。洒落たセンスで創作した



岡本太郎は日本的な哲学に基づいて作品を作った？　目指したのは日本のピカソである

藤田嗣治はフランス的なセンスに日本的な繊細さを注入した？　目指したのはフランス人的な日本人である



ふたりの写真には、その特徴がはっきりと見て取れる







投稿者 AO 時刻: 5/16/2009 05:34:00 午前

ラベル: AO, ART HARBOUR


島国根性がニッポンの知性を殺す。

宮沢賢治しかり・・・


情けない～～～


何が愛国心だ～～～、笑わせるな～～～、腐った島国根性の塊のくせして



お前らの大和魂、愛国心こそ、島国の珍品、チンケな魂、臆病者の精神と言う・・・


恥を知れ～～～



資本主義も、共産主義も西洋思想、西洋経済

敗戦国の恥さらし

敵国米軍に魂を売り渡して、インチキ大和魂の防共思想、防共教育、マッカーシズム

馬鹿たれが～～～、売国奴は、旧日本軍の敗残兵たち・・・


CIAは曝露した

右翼の大物フィクサー児玉は、欲の皮がつっぱっただけの能なしスパイだった


これが、大和魂のホンネだよ！！！



そして、憲法違反まで犯して、防衛したのは、「お家制度」である・・・


チンケナ島国根性、ここに曝露する！！！



オーストラリアで砂嵐

当然である。地球は温暖化が急速に進展している。

IPCCの予想速度を超えている。

ブッシュ大統領は、科学的事実を、政治的圧力で、ネジ曲げた。

地球に対する反逆罪である。全人類に対する反逆罪である。悪魔の仕業である！！！

白い悪魔こそ、ブッシュファミリー


その悪魔に魂を売り渡したのが小泉大明神である。

メタボリックの元祖、食いすぎ、ケミカルドラッグ中毒のプレスリーの館で、乱痴気騒ぎ・・・

メタボリック治療費は、年間１４兆円である。



ケミカルドラッグは人工物

酒、タバコ、お茶、コーヒーなどのナチュラルドラッグは農産物、農耕の神さまの所産である。

どっちを信じるんだ～～～



お茶は中国原産、劉備玄徳が有り金をはたいて、病気の母のために買った。

タバコはネイティブアメリカンや、インディオの道具

酒は祭りには欠かせない

コーヒーもアルカロイドのカフェインを含有している・・・


ブッシュファミリー、小泉ファミリーへ

あなた方、一族は、全人類を敵に回した。全人類に対する、全生命に対する反逆罪を犯した。

理解しているのか？



ブッシュファミリーの家訓は？　人殺しキリスト教徒

小泉ファミリーの家訓は？　カルト宗教靖国万歳族


全人類を敵に回した・・・　反逆罪である、不敬罪である・・・　人権侵害である・・・



両家共に、戦争を崇拝する邪教徒である

カルト宗教である

オウムの仲間である


--
Aoyagi YoSuKe Book Creator


Blog: http://ayosuke.blogspot.com/

Main Bank: Mizuho Bank, Ltd. Kitazawa branch
Partnership:Amazon.co.jp Associate program