AH Tokyo 検索

カスタム検索

1/21/2010

ムラカミは死せず、笑い

おそらく、今、ムラカミは、ハードボイルドワンダーランドにいるのでは?


ノーベル賞は、あと一歩、笑い、最後の壁こそ、サミットのアタックである・・・




どこまで、行くのかな?





1Q87? 1Q90? バブル崩壊、日航破たん


ここまでだな? おそらく・・・




第2巻が、1Q87まで来ていた・・・ だから、1Q90まで・・・


その後は? またいつか、会いましょう、どろろんぱっ







二つの月?




1/20/2010


Local Second Moon


3/20/2009


Open Bob Marley

ボブ・マーリィこそ、音楽で戦う革命家、非暴力革命家であった・・・






2006/05/14
Bob Marley AO-Best Soulmate


1. Natural Mystic 自然の神秘
2. Lively Up Yourself アップしようぜ
3. Small Axe 小さな斧
4. I Shot The Sheriff 警官を撃ったのだ
5. No Woman, No Cry 女よ、泣くな
6. Three Little Birds 三羽の小鳥
7. Kaya カヤ(はっぱ)
8. Babylon System バビロン(吸血)・システム
9. Iron Lion Zion ザイアン(聖地)の獅子たらん
10. Zion Train ザイアン(聖地)行き列車
11. Survival 生き残れ
12. Reincarnated Soul 転生する生命
13. Time Will Tell 時は予言する
14. Redemption Song 解放の歌
15. Wake Up and Live 目覚めよう、生きよう
16. Positive Vibration ポジティブな波動


No.6
Three Little Birds
Lyrics Bob Marley


Don’t worry about a thing
‘Cause every little thing gonna be alright
Singin’ don’t worry about a thing
‘Cause every little thing gonna be alright

Rise up this morning, smiled with the rising sun
Three little birds sit by my door step
Singin' sweet songs of melodies pure and true
Singin’, this is my message to you oo oo

Singin’ don’t worry about a thing
‘Cause ev'ry little thing gonna be alright
Singin’ don’t worry about a thing
‘Cause ev’ry little thing gonna be alright


2005/10/29
三羽の小鳥
詩 ボブ・マーリィ
訳 青柳洋介&POCO

ちっちゃなことなんて気にすんな
ちっちゃなことなんか、みんな良くなるのさ
ちっちゃなことなんて気にすんな
ちっちゃなことなんか、みんな良くなるのさ

今朝、起きて、お日様に微笑みかければ、
三羽の小鳥が、僕のドアの前に来て、
ピュアでトゥルーな甘いメロディを奏でるのさ
これが君へのメッセージさ

ちっちゃなことなんて気にすんな
ちっちゃなことなんか、みんな良くなるのさ
ちっちゃなことなんて気にすんな
ちっちゃなことなんか、みんな良くなるのさ



2008年4月14日月曜日


Nature Boy

Words by Music by Eden Ahbet

There was a boy
A very strange, enchanted boy
They say he wandered very far very far
Over land and sea
A little shy and sad of eye
But very wise was he

And then one day,
One magic day he passed my way
And while we spoke of many things fools and Kings
This he said to me
The greatest thing you'll ever learn
Is just to love and be loved in return


少年がいました
とても不思議で魅力がある少年でした
彼ははるか遠くを放浪して歩いたという
陸や海を越えて
少し恥ずかしがりやで悲しそうな瞳を持ち
それでいて彼はとても賢かった

ある日のことだった
それは不思議な日に彼は私のそばを通りすぎた
そして私達は愚か者や王様のことなど多くの事を話した
彼は私にこう言った
あなたが学ぶ一番大事なことは
ただ愛し、そして愛されることだけだと

訳 POCO



No.13
Time Will Tell
Lyrics Bob Marley

Mm-mm-mm-mm-mm-hm! Ooh-oo-oo-oo-er. Mm-mm-mm
Jah would never give the power to a baldhead
Run come crucify the Dread

Time alone - oh, time will tell
Think you're in heaven, but ya living in hell
Think you're in heaven, but ya living in hell
Think you're in heaven, but ya living in hell
Time alone - oh, time will tell
Ya think you're in heaven, but ya living in hell

Back them up; oh, not the brothers
But the ones who sets 'em up

Time alone - oh, time will tell
Think you're in heaven, but ya living in hell
Think you're in heaven, but ya living in hell
Think you're in heaven, but ya living in hell
Time alone - oh, time will tell
Ya think you're in heaven, but ya living in hell

Mm-mm. Mm-mm.
Oh, ma ...................
Oh, ma ...................
Oh, ma children are cryin'
Oh, children, weep no more!
Oh, ma sycamore tree, saw the freedom tree
All you ... have spoke
Oh, children, weep no more
Weep no more: children, weep no more!

Jah would never give the power to a baldhead
Run come crucify the Dread

Time alone - oh, time will tell
Think you're in heaven, but ya living in hell
Think you're in heaven, but ya living in hell
Think you're in heaven, but ya living in hell
Time alone - oh, time will tell
Think you're in heaven, but ya living in hell
2005/10/28
時は予言する
詩 ボブ・マーリィ
訳 青柳洋介&マリ
う~う、う~
む~む
ジャーは、はげ頭に力を与えない
やつらは、やって来て、魂を虐げる

時だけが予言する
天国にいると思っても、本当は地獄にいるのさ
天国にいると思っても、本当は地獄にいるのさ
天国にいると思っても、本当は地獄にいるのさ
時だけが予言する
天国にいると思っても、本当は地獄にいるのさ

やつらを追い返せ、やつらは兄弟じゃないさ
でも、やつらをアップさせている者共がいる

時だけが予言する
天国にいると思っても、本当は地獄にいるのさ
天国にいると思っても、本当は地獄にいるのさ
天国にいると思っても、本当は地獄にいるのさ
時だけが予言する
天国にいると思っても、本当は地獄にいるのさ

む~む
お~、母よ
お~、母よ
子供らは泣いている
子供らよ、もう泣くな!
お~、イチジクよ、自由の木を見た
みなは語っている
子供らよ、もう泣くな
もう泣くな、子供らよ、もう泣くな

ジャーは、はげ頭に力を与えない
やつらは、やって来て、魂を虐げる

時だけが予言する
天国にいると思っても、本当は地獄にいるのさ
天国にいると思っても、本当は地獄にいるのさ
天国にいると思っても、本当は地獄にいるのさ
時だけが予言する
天国にいると思っても、本当は地獄にいるの









訳者あとがき(素案)

 翻訳家の仙名紀さんがブログにアップしたイルカ本。面白そうだったので、翻訳してみたいと手を上げた。出版社との出会い系サイトに翻訳企画を掲載したが、半年たっても音沙汰なし。あきらめようかと迷っているときに、下北沢の飲み屋で女の子たちが話しているのを見ていて、女の子たちが「イルカ」に見えた。翻訳作業は下北沢近辺のイルカ娘や、イルカ男たちと飲みながら進めたが、世田谷・池ノ上のジャズバーMのママPさんや、従業員のKちゃんのお世話になった。また、下北沢の沖縄バーNのママKさんや、従業員のAちゃん、Mちゃんのお世話になりっぱなし。うるさい酔っ払いイルカ男のお相手、どうもありがとうございました。その他にも、池ノ上や下北沢のたくさんの方々と楽しくやりながらの翻訳作業でした。まるで、下北沢近辺がオーストラリアのモンキー・マイアのように感じることもありました。だって、イルカ娘やイルカ男がたくさんいるんだもの。

 翻訳家の仙名先生は厳しい方で、コツしか教えてくれません。しかも、暗号のようなものが多いです。たとえば、翻訳ツールとして、編み物の道具などを推薦してくれます。お世話になりました。

    そして最後に、この素晴らしい本の原作者、
 
    レイチェルさん、カンパイ!

                       本のクリエイター 青柳洋介








Prologue ソウル・サーチング

僕が個人的に考える日本で最高級のCreator、学者は?

宮沢賢治

である。

ローカル(ミクロ、還元)から、グローバル(マクロ、全体)までを捉えた数少ない「学者」である。
その表現は、文学や詩という形態を取っている。
そして・・・



『春と修羅』 - 宮沢賢治



わたくしといふ現象は
假定された有機交流電燈の
ひとつの青い照明です
(あらゆる透明な幽霊の複合体)
風景やみんなといっしょに
せはしくせはしく明滅しながら
いかにもたしかにともりつづける
因果交流電燈の
ひとつの青い照明です
(ひかりはたもち、その電燈は失はれ)





1/13/2010

空転金融原子炉 - 第二の月 V1.0 - 1.13.2010










中央銀行総裁はフォトン・ダンサーである、光子の舞子である・・・

ただし、空転金融原子炉の制御棒を持って、クールに炉をコントロールしながら、踊る

だから、虹色のマネーも回る、舞う・・・



これが、回る、回る、宇宙は回る、ソーラーシステムも回る、ガイアも回る、月も回る、第二の月も回る、つまり、踊る、舞う・・・


ひとりで踊っても構わない、ペアで踊っても構わない、乱舞でも構わない、輪舞でもかまわない、舞い踊りでも構わない・・・

お好きにどうぞ、中央銀行総裁は踊り子です、舞子です・・・



つまり、旧システムでは、人形使い


新システムでは、ダンサーです・・・ 踊り子です・・・



月が上がると、中央銀行総裁のお仕事は?

虹色の月を眺めて、その音色を聴くこと・・・ そして、制御棒を動かすことです・・・


その模様を中央銀行総裁によるフォトン・ダンシングと呼びます・・・ 総裁のダンスが月の様子に反映されます・・・


月が上がると、中央銀行総裁のお仕事は?

虹色の月を眺めて、その音色を聴くこと・・・ そして、制御棒を動かすことです・・・


その模様を中央銀行総裁によるフォトン・ダンシングと呼びます・・・ 総裁のダンスが月の様子に反映されます・・・


だから、虹色の音と光は、第二の月が紡いで、醸し出す虹色のマネーなのです・・・

それを新創世紀のマネーと呼びます。当初は? US$と、ユーロと、アジア共通通貨かもしれません。

虹色のマネーとは? グローバルの基軸通貨のシンボルです・・・ その色模様、音模様が虹のイメージなのです・・・


評価システム=炉心? 


制御棒を動かして、炉心と呼応して、出力を制御する人たちこそ、中央銀行総裁です・・・


システムの根本、原理は?

グローバルエコシステムが発生するファクター -> 評価システム=炉心? -> 評価結果融合システム => 出力は? 虹色の音色と光?

色化けが出た => これは、個人的に考えていることです。元来が、個人の提案だから・・・



システムの根本、原理は?

グローバルエコシステムが発生するファクター -> 評価システム=炉心? -> 評価結果融合システム => 出力は? 虹色の音色と光?


とりあえず、ここまで・・・ I don’t know the future.


トータルリズムこそ、カギである・・・ ミソである

ボディサトバは木魚、それを打ち鳴らすのがモネータである、わらい

ぽんぽこぽんぽんぽこりん・・・ => 虹色の音色


これは、ひとつのイメージであって、虹の音であればよい・・・ ひとつのイメージにすぎない。実際には、この炉心がなんであるかは難しい。各大陸のエコシステムと炉心が呼応する音こそ、虹色である・・・ 虹色とは? 光のバランスから生まれるのではないだろうか?光子のダンスであるのかな?フォトン・ダンシング?


ただし、システムを創るときには具体的なモデルが必要です。曼荼羅でもよいが、あまりにも難しいモデルを炉心に使うのは良くない。全体が醸し出す音や光が虹色の曼荼羅になる、それでも構わないが、システムを実現するときの困難さとのトレードオフで決まる。


そして、バージョンアップしながら進化する。マイナーバージョンアップは不具合の修正。メジャーバージョンアップは再構築で、第二の月そのものをニュータイプに置き換えます。だから、第二の月は進化する月です・・・


空転金融原子炉のトータルイメージは?


空に浮かぶ虹色の月。虹色の音色を出す。それをバーチャルマシンで実現して、金融システムの安定化を行う。世界の人々はそれを眺めて、ひと安心? その音色を聞いて、ひと安心?



空転金融原子炉のトータルイメージは?



空に浮かぶ虹色の月。虹色の音色を出す。それをバーチャルマシンで実現して、金融システムの安定化を行う。世界の人々はそれを眺めて、ひと安心? その音色を聞いて、ひと安心?
また色化けが出た・・・ 青より、水色がお好みなのかも? それはそれで、かまわない。虹だから・・・ 細かいイメージをあらわしてはいません。フレームワークのデザインだからです。詳細化は、フレームワークを決めてから。シンプルから、コンプレックスへブレイクダウンする・・・

フレームワークはシンプルで、力強いほうがベターです・・・

レベルの高いシステムエンジニアが、このシステムイメージを見ると、ファイトがわいてくるはず。

創りたい~~~、と思うはず・・・ めったにないビッグチャンス・・・


新創世紀にふさわしいスーパービッグプロジェクトになる・・・





警備員のおじさんは、まさか、こんなバカでかいシステムのテストをしていたとは、後で知ったら、腰を抜かすかな?

どうなんだろうね?

実現できるかは? このシステムデザインの評価にかかっている・・・

ムリだと思う人もいるかもしれないが、避けて通れない道なのである・・・ 必須のシステムである・・・

どうなるかは知らないが、このような機能は必須です・・・


つまり、机上シミュレーションする必要がある。


とくに重要なポイントは? 実体経済のどの指標をフィードバックして、原子炉の安定稼働を保つか?


ここからである・・・


おそらく、バーナンキさんであれば、マネーはUS$を考える・・・


実体経済は? 専門外なので、誰かに相談する。


そして、システムに関しては、ハイレベルのシステムエンジニアに相談する・・・


そのような手順を踏んで、第二の月の評価結果を出すだろう・・・


EUであれば・・・ イギリス、フランス辺りの中央銀行総裁がEU会議で、とりあえず、どうかな? くらいかな?


アジアであれば?


日本、中国、韓国あたりで、話を進めて、次に、ASEANを巻き込んで、最後にイスラムに声をかける・・・


そんな感じかな?


よくは分かりませんが・・・


とにかく、バーナンキさん、EU辺りが興味を示さなければ、月は上がらない・・・




目的は? 世界の金融システムの安定稼働である・・・




なお、一般的な意味では、バーチャルマシンである・・・

マネーを紡ぐ月である・・・


空転金融原子炉のイメージは?

第二の月である

第1段階

アメリカ、アジア、ユーロと炉心で稼働する。

正三角形の頂点に各地域のコントロールを行う機能が実現されている。

三角形の中に円がある。

円の機能こそ、これである・・・

ボディサトバ&モネータ・コンタクト

そして、第一段階では、月の色は三原色で合成される。その色模様が経済の状況を示す


第2段階は

二重丸である。外側の丸に六大陸の機能がある

中の丸は同じ機能である。つまり、

ボディサトバ&モネータ・コンタクト

一般的な意味での動作モードを音で示す・・・


たとえば、アジアモードは?

えびす様が打ち出の小槌を振っている。

くりから、からくり、くりから、からくり・・・


このテンポが経済の鼓動である。

ヨーロッパなら、美しき青木ドナウ?

アメリカなら、新世界が鼓動である・・・


そして、色は、6色+アルファで、虹色の月になる・・・

画面のイメージは? ふたつの月

リアルな月は満ち欠け、第二の月は常に満月であり、色が変わる・・・


トータルリズムこそ、カギである・・・ ミソである

ボディサトバは木魚、それを打ち鳴らすのがモネータである、わらい

ぽんぽこぽんぽんぽこりん・・・ => 虹色の音色



トータルリズムこそ、カギである・・・ ミソである

ボディサトバは木魚、それを打ち鳴らすのがモネータである、わらい

ぽんぽこぽんぽんぽこりん・・・ => 虹色の音色

色化けが出た・・・ 空転だから、クロはなし、虹だから、クロはなし

これは、肌の色ではない、空転金融原子炉の色である、第二の月の色である。


システムのテストは?


また、渋谷の路傍に座っている若いカップルでテストしてみた。

この時点ではシステムのイメージ段階の中途だった・・・

空転金融原子炉を創った。第二の月です。そして、この月がマネーをコントロールする。

月の色は冷えてくると青くなり、加熱すると、赤くなる。

原子炉なので、チェーンリアクションが発生して、オーバーヒートすると、大爆発、どっか~~~ん

世界の中央銀行総裁が制御棒を握って、爆発しないようにコントロールしている。

男は遠くを見つめていた。女はにこっと笑った。ベストカップルである・・・


警備員のおじさんや、道路工事の警備をしているおじさんは、なんとなく、うれしそうに笑っていた。

そんなとこだろ?




///

資本主義市場では・・・ 金融システムとは?

現時点で、空転金融原子炉だと想定する。


原子炉の制御棒をG7の中央銀行総裁が操作していて、オーバーヒートして、チェーンリアクション、大爆発につながらないように、制御している。

よって、マネーゲームをすれば、必ず、ロスが出る。マネーゲームに勝ちはない、つまり、価値もない・・・


ムダな労働は、疲労を生むだけ・・・


空転原子炉から出力されるマネーは定常運転です・・・ 実体経済が好転すれば、出力も上がって、経済は徐々に成長するか、維持されるかする。

空転原子炉へのフィードバックはエコシステムの改善がある。

エコシステムが改善するとは?


エコノミー 経済的、節約、公正な経済システムなどが含まれる


エコロジー 生態系、共生、シェアなどの公正なシステムが含まれる


そして、エコシステム=エコノミー&エコロジーシステムである・・・


そして、エコシステムを改善しながら、空転金融原子炉がマネーを紡いでいる・・・


このようなイメージでどうでしょうか?


G7中央銀行総裁殿


AO



追伸)

大昔は、モネータがマネーを鋳造していた。

新創世紀では、空転金融原子炉がマネーを紡ぐ。

空転金融原子炉の六大陸の中央銀行総裁が空転金融原子炉の制御棒を握って、コントロールする。

中央銀行総裁はモネータにお伺いを立てながら、原子炉を制御する。

その枠組みが奇跡のアートハーバー爆弾である・・・

摩訶不思議なことに、この原子炉は、爆弾つきなのである。だが、この爆弾は摩訶不思議なことに爆発しない・・・


変更点)ダライラマ・コンタクト => ボディサトバ&モネータ・コンタクト

ボディサトバとは? 菩薩の象徴です。民を救済するもの。たとえば、ダライラマやマザーテレサのことです

モネータとは、ローマのマネーの女神。忠告をする女神です・・・


【菩薩】ぼさつ (梵 bodhisattva 覚有情) 自利・他利を求める修行者



モネータ [Moneta]
ローマ
「忠告女」の意であり、ユノーの呼称の一つ。
カピトリウム丘北頂にあった彼女の神殿で
「ユノ・モネータ・レギーナ」という名で祭られていた。
その神殿は後に貨幣鋳造所となり、
モネータはそこを意味するようになった。
英語のmoney、仏語のmonnaire等の語源である。



日曜日, 2 24, 2008

六大驚天地
最後の晩餐の結果2050年ころに現れるかもしれない世界:


六大驚天地:

極楽世界、浄瑠璃世界、桃源郷、

パラダイス、シャングリラ、カルディ


六大経済圏:

欧州経済圏、北米経済圏、アジア・オセアニア経済圏、

アラブ経済圏、アフリカ経済圏、中南米経済圏


六大大陸:

ユーラシア大陸、アフリカ大陸、オーストラリア大陸、

北米大陸、南米大陸、南極大陸


結果:最後の晩餐後の2050年ころに六大驚天地が出現するか?

ガイアの全生命、全物質(全自然物、全人工物)の知恵を総結集したら、出現するかも?

特に、2030年辺りが最大の難関! 大嵐の中で最後の晩餐を続けることになりそう! だが、スーパー・ハリケーン級は発生しないだろう! 風速70メーター級以上のハリケーンが多発する可能性は十分にある!

美しいガイアが創造できるかのカギは人類の知恵! 科学技術、宗教、哲学など人類のあらゆる知恵を結集する必要がある。うまくいけば、有史以来初の六大驚天地が出現するだろう!


木曜日, 3 27, 2008

奇跡のアート・ハーバー爆弾
***奇跡のアート・ハーバー爆弾

ガイア ボディサトバ&モネータ・コンタクト - ボディサトバとモネータとの接点

アジア アインシュタイン爆弾 - E=mc2

http://artharbour-ao.blogspot.com/2007/12/blog-post_7124.html

ヨーロッパ ゴーギャン爆弾 - Gauguin

http://artharbour-ao.blogspot.com/2008/03/my-answer-to-paul-gauguin.html

アフリカ オリジン爆弾 - Origin

http://artharbour-ao.blogspot.com/2007/12/from-african-children.html

北アメリカ コクレン爆弾 - Kokuren

http://artharbour-ao.blogspot.com/2007/12/blog-post_534.html

南アメリカ リオ・ギャル爆弾 - RioGal

http://artharbour-ao.blogspot.com/2008/02/sergio-mendes-encanto.html

オセアニア ドルフィン爆弾 - Dolphin

http://artharbour-ao.blogspot.com/2008/04/dolphin.html

***共通通貨

ガイア モネータ - Moneta

アジア アジアン - Asian

ヨーロッパ ユーロ - Euro

アフリカ アフロ - Afro

北アメリカ ドル - Dollar

南アメリカ アマゾン - Amazon

オセアニア コアラ - Koala

例1)ロシアの共通通貨はユーロとアジアン、理由:ユーラシア大陸にまたがっているから

例2)アラブの共通通貨はユーロとアジアンとアフロ、理由:砂漠の商人ムハンマドがビジネスを取り仕切るから






1.Cobra&BirdMan&Garuda

コブラと鳥男とガルーダ

コペンハーゲン+ブリュッセル+アムステルダム(ヨーロッパの自由都市の象徴、本家本元、アート集団Cobra派)

日本版コブラは、砂漠の毒蛇、インドの蛇使い、アラブの蛇使い、ぴ~~~、ひょろろ、コブラよ踊れ~~~

鳥男は鳥居を棲家にしていて、鳥居より飛び立つ(スパイダーマンの好敵手)

【Garuda 梵】ガルーダ 伝説上の巨鳥で、竜を常食とし、ヴィシュヌ神を乗せる。







鬼姫औ CoBrA


http://artharbour-gaia.blogspot.com
(The Gaia Art Harbour)






鳥男 औ Bird Man






鬼姫औ GaRuDa












1/12/2010


早く生まれ過ぎた人 - すっぱまんブランド


宮沢賢治 夢想科学者

朝永振一郎 科学夢想家

よって、二人がそろうと、鬼に金棒・・・

分かった?


天使と悪魔

はすっぱガール


です、笑い







解説)すっぱまん

ウミヒコ=産み日子=創造主

ヤマヒコ=ヤマ日子=博徒

つまり、ウミヒコ+ヤマヒコ=スーパーマン

ただのスーパーマンは、すっぱまん、すっぱまんとタバコを吸う - インディアンの酋長


すっぱまんの鬼愛は? はすっぱガール




なぞトキ

すっぱまんの鬼愛は?

はすっぱガール = 憤怒尊 = 般若

蓮の葉女 = 寂静尊 = 観音

分かった?

I am a 4-D Time&Space Creature... SuPPaMan




すっぱまんから、みなさんへ

ヤマがダメになったら、ウミもダメになる

ウミがダメになったら、ヤマもダメになる

水は上から下に流れているのではない・・・

クラウドから雨が降り、川になって、海にそそぐ、水は蒸発して、雲になり、また雨が降る - 生命の星・青いガイア





ブックサービス メールマガジンvol.24
村上春樹『1Q84 book3』予約受付開始!
===============================================================

いつもブックサービスをご愛顧頂き、ありがとうございます。
今回は新刊予約2点のご案内です。
商品の情報(タイトル・発売日・本体価格等)は変更になる可能性があります。
又、発売日が近くなりますと、受注殺到により、お届けに時間を要する場合が想定されます。
是非、お早めのご注文をお待ち申し上げております。

…――――――――――――――――――――――――――――…
【メルマガVol.24 目次】
1 村上春樹『1Q84 book3』ご予約受付中です!
2 ブックサービスからのオススメ商品
…――――――――――――――――――――――――――――…

---------------------------------------------------------------
1 【村上春樹『1Q84 book3』予約受付開始!】

■『1Q84 book3
出版社:新潮社
著者:村上春樹
本体予価:1,800

1Q84』の炎・・・その光が照らし出すのは、混沌の時代を生きるあなた自身かもしれません。
2010年、「Q」の物語はより深い森の中へ―。
昨年発売となり、大ベストセラーとなった「1Q84」の待望の続編、第3巻がいよいよ発売になります!
発売日は未定ですが、ご予約受付中です!

0 件のコメント:

The Definition Of Art Harbour Blog



The Definition Of Art Harbour


Virtual International Trade Harbours Of Art


Opening Anniversary Date: December 1, 2006

Language: Multi Language


Each harbour can export the works toward the virtual world.

People and organization can import the works from all over the world.


Now,Item: Works on Art Activities that are expressed with Photos and Explanations etc.

Export Method: Each Harbour put the Works onto this blog

Import Method: People and Organizations accsess this blog

Order Method: People and Organizations put some comments about the Works onto this blog.


In the future, we will need transportation including trains,airplanes,ships, cars, buses etc.

in order to export and import people, goods etc. ?


Art Harbour


アート・ハーバーとは


アートのバーチャル国際貿易港


開港記念日:2006年12月1日

言語:マルチ言語


各港は、バーチャルな世界へ向けて、作品を輸出できる

人や組織などは、バーチャルな世界から、作品を輸入できる


現時点輸出品目: アートに関する活動などを「写真と文などで表現した作品」

輸出方法: 各港で作品をこのブログに書き込むことで、輸出したものとみなす

輸入方法: 人や組織が作品をこのブログで参照することで、輸入したものとみなす

注文方法: 感想などをコメントに入れることで、注文したものとみなす


将来、、、列車、飛行機、船、車、バスなどを利用して、リアルな人や物が輸出入できる?


アート・ハーバー

Multi Language

現時点では?


ブログは日本語ベース


Google Translatorで、各国語へ、変換




そして、現場で、リアルなコミュニケーションは?


英語ベースで、現地語がお愛想・・・


こんな感じかな?


Aoyagi YoSuKe

Art HarbOur


The Gaiaと各ハブは?


英語がベースで、Google Translatorで、各国語へ・・・

Copyright and Responsibility of AH Shimokitazawa blog



Copyright:


Each manager or each member of Each AH Local must independently handle Copyright.


Each may insist on Copyright or discard Copyright independently.


Copyright depends on each manager or each member.


Responsibility:


Each manager or each member of Each AH Local

must independently have the resposibility on the posted works.

Art Harbour Shimokitazawa


コピーライト:

各アート・ハーバーのマネージャーまたはメンバーは

各々でコピーライトの取り扱いをしなければならない。

コピーライトを主張するか破棄するかは各々に任される。


責任:


各アート・ハーバーのマネージャーまたはメンバーは

各々が投稿した作品に関して責任を持たなければならない。


アート・ハーバー 下北沢


Posting Rule - 掲載ルール




Introducing People, Works, Shops etc. related to Art Harbour as a spot ad.


As a general rule, the details such as map, price should be in the Official Sites related to the ad.

Each ad may contain the Official Sites' URL related to the ad.


Restriction: The Number of Photos is within 6(basically 3). about 640x480 pixel


Ad Size: Within about 2 standard printing papers.


Example: Spot ad. , Flyer, Live Report, Poem, Short Story, Illustraltion, Photo, Paintings etc.


Art Harbour Shimokitazawa



アート・ハーバーに関連した人、作品、店などをスポット広告として紹介する。


原則として、地図や価格などの詳細は広告に関連したオフィシャル・サイトに掲載する。


各広告には関連オフィシャル・サイトのURLを掲載しても良い。


制限:写真など6枚以内(基本は3枚) 1枚に付き640×480ピクセル程度


サイズ:標準プリント用紙(A4)約2枚以内


例:スポット広告、フライヤー、ライブの報告、詩、イラスト、絵など



アート・ハーバー 下北沢