「兵隊は人を殺すことが仕事」
「知事さんが人を殺すように命令する」
そして、ジョニー・ウォーカーの取引とは？
「私が三毛猫を殺す前に、あなたが私を殺すことだ」
シャム猫ミミは殺された・・・ ここで、ナカタさんは「決断」した。
そして、ジョニー・ウォーカーを殺した。
///
僕の個人的なイメージは？
ジョニー・ウォーカーとは？ このような者・・・
その配下とは？ ドーベルマン、もしくは、Jailerである。看守さんである・・・
そして、三毛猫ゴマとは？ こんな猫である。
最後に、Asaから、看守さんへのメッセージ・・・
Jailer - Asa
Am in chains
you're in chains too
I wear uniforms,
you wear uniforms too
Am a prisoner,
you're a prisoner too Mr Jailer
Oh I have fears
you have fears too
I will die, but you self go die too
Life is beautiful
don't you think so too Mr Jailer
Am talking to you jailer
Stop calling me a prisoner
Let he who is without sin- Be the first
to cast the stone Mr Jailer
Mr Jailer
You suppress all my strategy
You oppress every part of me
What you don't know,
you're a victim too Mr Jailer
Oh You don't care
about my point of view
If I die another will work for you
So you treat me
like a modern slave Mr Jailer
Am talking to you jailer
Stop calling me a prisoner
Let he who is without sin- Be the first
to cast the stone Mr Jailer
Mr Jailer
You see
If you walking in a market place
Don't throw stones
Even if you do you just might hit
One of your own
Life is not about your policies
All the time
So you better rearrange your Philosophies
and be good to your fellow man jailer
Stop calling me a prisoner
Let he who is without sin- Be the first
to cast the stone Mr Jailer
Mr Jailer
Am talking to you jailer
Stop calling me a prisoner
Let he who is without sin- Be the first
to cast the stone Mr Jailer
Mr Jailer
I heard my baby say
I wan'na be a president
I wan'na chop your money
From my government
What he don't know
What he wouldn't know
What he can't know
Jailer Jailer
Oh good world good world
... ...
...
看守さん
詩 アシャ 訳 青柳洋介
私は鎖につながれている。
看守さん、あなたも繋がれているのよ
私はユニフォームを着ている
私は受刑者
看守さん、あなたも受刑者なのよ
私は恐れる
看守さん、あなたも恐れる
私は死ぬでしょう、でも、あなたも死ぬのよ、看守さん
人生とは美しいもの
そう思わない？ 看守さん
看守さん、
私のことを受刑者と呼ぶのを止めて
罪を知らない人が、初めて
石を投げ込むのよ、看守さん
看守さん、あなたは私のすべての考えを抑圧する
そして、私を服従させる
あなたは気づいていないようだけど、
看守さん、あなたも犠牲者なのよ
看守さん、気にかけないで
私の考え方を
私が死んでも、別の人があなたのために働くわ
だから、わたしを
現代の奴隷のように扱わないでよ、看守さん
看守さん、
私のことを受刑者と呼ぶのを止めて
罪を知らない人が、初めて
石を投げ込むのよ、看守さん
ねえ、看守さん、
市場を歩いているときに
石を投げないでよ、
たとえ石を投げても、
看守さん、石はあなた自身に命中するわ
看守さん、人生は
いつもあなたの思い通りには行かないわ
だから、あなたの哲学を変えたほうがいいわ
そして、あなたの仲間と仲良くした方がいいわ
看守さん、
私のことを受刑者と呼ぶのを止めて
罪を知らない人が、初めて
石を投げ込むのよ、看守さん
看守さん、
私のことを受刑者と呼ぶのを止めて
罪を知らない人が、初めて
石を投げ込むのよ、看守さん
子供が言った
僕は大統領になって
政府から
金を調達する
でも、それは
子供が知らないこと
子供には分からないこと
子供には理解できないこと
看守さん、看守さん
世の中は良くなるわ、世の中は良くなるわ
○ドーベルマンは、１９世紀末のドイツで誕生した新しい犬種です。
優秀な警備犬・護身用の犬を求めたルイス・ドーベルマン氏によって、ロットワイラーやジャーマン・ピンシャー、マンチェスター・テリア、ワイマラナーなどを掛け合わせて改良を重ねていくうちに、現在のドーベルマンの形になったものと言われています。犬種名の由来は、もちろん同氏の名前からです。
誕生してすぐに、その優れた能力と資質が高く評価され、第一次大戦ではシェパードと並んでドイツ軍の軍用犬として活躍しました（日本の軍用犬としても、働きました）。現在でも警察犬や警備犬として、世界中で働いています。
アメリカに伝わってからは、攻撃性を抑えて家庭犬としての従順さも兼ね備えた犬へと改良が進められ、家庭犬としても人気の犬種になりました。
○三毛猫（みけねこ）とは、3色の毛が生えているネコの総称をいう。単に三毛（みけ）とも言う。
一般的に白・茶色・黒の3色で短毛の日本猫。白・茶色・こげ茶のものを「キジ三毛」、縞模様との混合のものを「縞三毛」と特に分けて呼ぶこともある。 福を招くとされるネコの置物招き猫の代表的な色合いでもある。日本では全く珍しくないありふれたネコだが、そのほとんど全てがメスで、オスが滅多にいない事から、伴性遺伝の具体例として、遺伝学の教科書などで取り上げられる代表的な生物である。
生殖能力のある三毛猫のオスは、1979年にイギリスと1984年にオーストラリアで確認されたものの他、2001年に日本で確認されたものが現在世界で唯一存命中である。
Book Creator Aoyagi YoSuKe
0 件のコメント:
コメントを投稿