日本という国の何たるか？
日本人の何たるか？
そして、今のクライシスが、崖っぷちであることを・・・
本当に、やばいよ、あなた方は、チョー自己中です・・・
何も見えていないのでは？ グローバルも、ローカルも・・・
電波塔は、大ボラぶき、パブリッシャーズも、しかり・・・
最悪のことに、鬼がしつけて、畜生を作った・・・
餓鬼はマネーでコントロールする・・・
最低のバビロンシステムです・・・ ひでえ～～～
問題山積み、矛盾だらけ・・・
ボブ・マーリィの歌も、手遅れか？
ボブ・マーリィこそ、音楽で戦う革命家、非暴力革命家であった・・・
2006/05/14
Bob Marley AO-Best Soulmate
1. Natural Mystic 自然の神秘
2. Lively Up Yourself アップしようぜ
3. Small Axe 小さな斧
4. I Shot The Sheriff 警官を撃ったのだ
5. No Woman, No Cry 女よ、泣くな
6. Three Little Birds 三羽の小鳥
7. Kaya カヤ（はっぱ）
8. Babylon System バビロン（吸血）・システム
9. Iron Lion Zion ザイアン（聖地）の獅子たらん
10. Zion Train ザイアン（聖地）行き列車
11. Survival 生き残れ
12. Reincarnated Soul 転生する生命
13. Time Will Tell 時は予言する
14. Redemption Song 解放の歌
15. Wake Up and Live 目覚めよう、生きよう
16. Positive Vibration ポジティブな波動
No.8
Babylon System
Lyrics Bob Marley
We refuse to be
What you wanted us to be
We are what we are
That's the way (way) it's going to be. You don't know!
You can't educate I
For no equal opportunity:
(Talkin' 'bout my freedom) Talkin' 'bout my freedom,
People freedom (freedom) and liberty!
Yeah, we've been trodding on the winepress much too long
Rebel, rebel!
Yes, we've been trodding on the winepress much too long
Rebel, rebel!
Babylon system is the vampire, yea! (vampire)
Suckin' the children day by day, yeah!
Me say: the Babylon system is the vampire, falling empire
Suckin' the blood of the sufferers, yea-ea-ea-ea-e-ah!
Building church and university, wo-o-ooh, yeah!
Deceiving the people continually, yea-ea!
Me say them graduatin' thieves and murderers
Look out now: they suckin' the blood of the sufferers (sufferers).
Yea-ea-ea! (sufferers)
Tell the children the truth
Tell the children the truth
Tell the children the truth right now!
Come on and tell the children the truth;
Tell the children the truth
Tell the children the truth
Tell the children the truth
Come on and tell the children the truth.
‘Cause we've been trodding on ya winepress much too long
Rebel, rebel!
And we've been taken for granted much too long
Rebel, rebel now!
(Trodding on the winepress) Trodding on the winepress (rebel)
got to rebel, y'all (rebel)!
We've been trodding on the winepress much too long - ye-e-ah!
2005/10/22
バビロン（吸血）・システム
詩 ボブ・マーリィ
訳 青柳洋介
俺たちは、拒否する
おまえらが求めることを
俺たちは、ありのままだ
成り行き任せさ、おまえらにはわからねぇ
おまえらは、おれを手なずけられない
機会均等じゃない
俺の自由について語る
人びとの自由と解放
イェ～、俺たちは、ワイン工場で働きすぎた
反逆、反逆
イェ～、俺たちは、ワイン工場で働きすぎた
反逆、反逆
バビロン・システムは吸血鬼、イェ～（吸血鬼）
毎日、子供から吸い取る、イェ～
俺は言う、バビロン・システムは吸血鬼、堕落の帝国
いけにえから血を吸い取る、イエィ～～～～
教会や大学を建てて、ウォ～～～、イェイ
人びとを欺き続ける、イェ～
俺は言う、やつらは大学出の泥棒、殺人者
目を凝らせ、やつらはいけにえの血を吸い取っている
イェ～～～～（いけにえ）
子供たちに真実を告げよ
子供たちに真実を告げよ
子供たちに真実を告げよ、今すぐに
さあ、子供たちに真実を告げよ
子供たちに真実を告げよ
子供たちに真実を告げよ
子供たちに真実を告げよ
さあ、子供たちに真実を告げよ
イェ～、俺たちは、ワイン工場で働きすぎた
反逆、反逆
俺たちは、それが当然だと思ってきた
反逆、反逆
ワイン工場で働く、ワイン工場で働く（反逆）
やつらに反逆しよう（反逆）
俺たちは、ワイン工場で働きすぎた、イェ～～～
俺たちの取り分は正当である － BirdMan Inc.
注）ワイン工場は、Silk Companyです・・・
天の虫、蚕が糸をつむいで、羽衣を織る・・・
花も龍の子である、天がぶどうを作って、蚕がワインを醸す・・・
The Great Web Of Universe
The Great Web Of Universe
The Great Web Of Solar System
The Great Web Of Gaia
The Great Web Of Life
Aoyagi YoSuKe
ठे ग्रेट वेब ऑफ़ उनिवेरसे
ठे ग्रेट वेब ऑफ़ सोलर स्य्स्तेम
ठे ग्रेट वेब ऑफ़ गिया
ठे ग्रेट वेब ऑफ़ लाइफ
ओयागी योसुके
宇宙が織りなす偉大さ
太陽系が織りなす偉大さ
ガイアが織りなす偉大さ
生命が織りなす偉大さ
The Great Bio Of Universe
The Great Bio Of Solar System
The Great Bio Of Gaia
The Great Bio Of Life
थे ग्रेट बियो ऑफ़ उनिवेरसे
थे ग्रेट बियो ऑफ़ सोलर सिस्टम
थे ग्रेट बियो ऑफ़ गिया
थे ग्रेट बियो ऑफ़ लाइफ
宇宙が醸しだす偉大さ
太陽系が醸しだす偉大さ
ガイアが醸しだす偉大さ
生命が醸しだす偉大さ
俺たちは？ － BirdMan Inc.
Honey CompanyとSilk Companyで価値を生産する － 取り分は正当である
明日の糧を、OfuMi Companyで蓄えるために、マネーを消費する － 取り分は正当である
取締役）オフミ・カンパニー担当
三段跳び選手、ホップ、ステップ、じゃんぷ～～～、天へ、
GaGaが知性派、知能犯なら・・・
Britneyは野獣派、凶悪犯・・・ 笑い
すげえな～～～、US Girls' Army、笑い
名は体を表す、笑い
britneys
【名】ビール◆【語源】Britney Spears の音韻スラング
spear
【名-1】やり
【名-2】芽、幼根
【他動】～をやりで突く、突き刺す
【＠】スピア、【変化】《動》spears | spearing | speared
ビールを飲んで、槍を振り回す女戦士・・・ ブリトニー・スピアーズ
Beast 1
Beast 2
Beast 3
Thanks! Beasts 3s
Toxic 3:31 Britney Spears ミュージックビデオ 1
Womanizer (Director's Cut) 3:46 Britney Spears ポップ 1
3 3:36 Britney Spears ポップ 1
これは面白い～～～
飛行機に乗って・・・
野獣派スッチー（ブリトニー） V.S. グラマー・セレブ（フアージー？）
みなさん、どちらが好み？ 笑い
Toxic 3:31 Britney Spears ミュージックビデオ 2
toxicは最高・・・ 金髪、ブルーのスッチーが、真っ赤なヘアにー、
かっこいい～～～
タバコ屋の箱入り娘は、古い
鬼界へどうぞ、昇天街極楽ショップへ、蓮の花。
お帰りはお気をつけ遊ばせ。階段から落ちて冥土行き、地獄です － 昇天女神
天神さまの細道です・・・
参考）合格テーマソング
♪とおりゃんせ とおりゃんせ
ここはどこの細道じゃ
天神さまの細道じゃ
ご用のないもの通しゃせぬ
この子の七つのお祝いに
お札を納めに参ります
ちょいと通してくだしゃんせ
行きはよいよい 帰りはこわい
こわいながらも とおりゃんせ とおりゃんせ
♪とおりゃんせ とおりゃんせ
ここはどこの細道じゃ
天神さまの細道じゃ
ご用のないもの通しゃせぬ
この子の七つのお祝いに
お札を納めに参ります
ちょいと通してくだしゃんせ
行きはよいよい 帰りはこわい
こわいながらも とおりゃんせ とおりゃんせ
社主（やしろのぬし）
社訓）
ソウルは魂、人である・・・
スピリッツは、開拓者の魂
ハートは、愛のサイン
マインドは、紳士の心得
ソウルは友愛、パートナーシップ
スピリッツは心の自立
ハートは絆
マインドは経済の自立
子供へ、原則として、自身のカネは、自身で稼げ － 独立精神
クリエイティブクラスとは？ デザインができる人
デザインとは？
意匠、創意、工夫、設計・・・
デザイン＝プラン（時系列）＋モデル（ハード）＋スタイル（ソフト）
モードとは？ デザインのダイナミズムです・・・
ビジネスとは？ デザインをもとに、政治経済力学をもって、トレードすること
オープン、フェア、オネストの心得で・・・
Art HarbOurがTokyo, Kyushuなどのローカル指向に対して、つまり、グローバル・
BirdMan Inc.のCompanyは、グローバル指向です・・・、
MoMo Systemの構造 － モモ
Art Harbour(Global Volunteers)/R&D-based - Global
Creator/R&D-based - Local&Global
BirdMan(Global Enterprise)/R&D-based - Global
nandemoYA? (The information System) - Local&Global
Book Creator/R&D-based - Local&Global
Salon de Prevert(The Matter System) - Local
Art Harbour
http://artharbour-gaia.blogspot.com/
BirdMan
http://birdman-ao.blogspot.com/2009/12/blog-post.html
http://artharbour-gaia.blogspot.com/
System Developing Methodology - fractal
http://birdman-ao.blogspot.com/2009/12/blog-post.html
Aoyagi Yosuke
Creator
現時点の第二の月の炉心は？ Master&VISA&AMEX
Creator - Pilot Model
アートハーバー － 人創り(AO) - バリーリンドン・クラブ ＝＞＞みずほ/Master
クリエイター － 社主(Aoyagi YoSuKe) ＝＞三井住友/VISA
バードマン － グローバル企業(BirdMan) - ボトムアッパーズ ＝＞みずほ/Master
何でも屋？ － 蔵造り(Johnnie Walker) ＝＞みずほ/AMEX
ブック・クリエイター － ミソ創り（青柳洋介） ＝＞三井住友/VISA
サロン・ド・プリヴェール － 料理創り(Prevert) ＝＞みずほ/JCB(JR VIEW)
アシスタント）Angel Heart
エンジェルハート 略称はAH？ アートハーバーの略称もAH、つまり、エンジェル・ハート
台湾から来た殺し屋の少女 エンジェル・ハート
///神秘をもたらすもの
５．ポセイドン
The Motto
21st. Century Hellenism
21世紀のヘレニズム
The Greatest Illusions
偉大なる幻想
Amalgamate Different Cultures to Create NeoCulture
異文化をアマルガメイトして、ネオカルチャーを創造する
かみひとへ、あお
KamiHitoHe AO
Neptune（海王星） 【ロ神】海洋の神 【ギ神】Poseidonに相当 【HOLST】神秘をもたらすもの
経歴書 2009/11/23 現在
青柳 洋介
１． 学歴
1976年4月 東京大学教養学部理科１類 入学
1981年3月 東京大学工学部物理工学科 卒業
ＴＡＣ 中小企業診断士講座 2002年9月 修了
翻訳学校 フェロー・アカデミー 2003年7月～2005年9月 修了
アメリア・ネットワーク ブックハンター養成講座 2005年7月 修了
２．職歴
1981年4月 ～ 2001年11月
某電機メーカーにて、システムエンジニアとして勤務した。
2004/1/1 個人事業主 翻訳者を開業した。2008/12/31日 廃業
2009/1/1 個人事業主 Creatorを開業した。
・ 「アサーションベース設計」丸善（株）2004年9月30日 刊行 503ページ
（最新のLSI設計手法の書籍 共訳
原著：Assertion-Based Design, Harry Foster, Kluwer Academic Publishers)
・ “Animals In Translation” Temple Grandin, Simon & Shuster Inc.
翻訳出版の企画を行ったが、その時点で、担当翻訳者が決定済みだった。
NHK出版から、『動物感覚』のタイトルで出版された。
・ “To Touch A Dolphin – A Journey Of Discovery with the Sea’s Most Intelligent Creatures” Rachel Smolker, Random House Inc. Doubleday
『野生のイルカとふれあう － 世界遺産に生息する知的生命体発見の旅』
のタイトルで、翻訳出版の企画を行った。いくつかの出版社をあたったが、
企画を応諾する出版社が見つからなかった。
なお、本書については、翻訳済み原稿があります。
３．連絡先など
＃所在地
〒１５４－００１
東京都世田谷区池尻
氏名：青柳 洋介（あおやぎ ようすけ）
性別：男
生年月日：昭和３１年６月２２日
＃資格
免許・資格 普通自動車 xxxxxxx号 昭和52年8月23日
第一種情報処理技術者 第1140771号 昭和58年2月10日
（なお、ペーパードライバーなので、運転免許は身分証明書として使用）
0 件のコメント:
コメントを投稿