スルタンとアメリカンファミリー

5/15/2011

ホワイトゴールド＠白人奴隷

出版社/著者からの内容紹介

一七~一八世紀のイスラム世界には、一○○万人のヨーロッパ人奴隷がいたことをご存知だろうか？　海賊に拉致され、イスラムの奴隷となった英国人トマス・ペローの貴重な日記をもとに、英国版「おろしゃ国酔夢譚」ともいうべき、波瀾万丈の人生ドラマを描きだし、イスラムと西欧の隠された歴史の真実に迫る、驚愕のノンフィクション！

内容（「MARC」データベースより）

イスラムの奴隷となり、23年に及ぶ苦難を越え、故国イギリスにたどり着いたトマス・ペローの貴重な日記をもとに、多くのヨーロッパ人がイスラムの奴隷だった時代を描き出し、知られざるイスラムと西欧の歴史に迫る。

商品の説明をすべて表示する

---

登録情報 単行本: 406ページ 出版社: アスペクト (2005/12/22)

@aknmssm 


ひょうろくじいさんの翻訳本 


ホワイトゴールド＠発禁本？ 


モロッコのスルタンは白人を奴隷にした 


妾、２０００人 子供、１０００人 


ビンラディンもまったく敵わない 


ビンラディンは子供が１９人


@aknmssm 


復活したようだ、一時的に発禁のような感じだった・・・ 


五つ星 


白人奴隷


@aknmssm ビンラディンの姪、ウファhttp://artharbour-ao.blogspot.com/2010/02/tv.html

5/01/2011

ブッシュファミリー

出版社/著者からの内容紹介
「一族の秘密をしゃべると命にかかわる…！」-ブッシュ一族の系譜を5代前までさかのぼり、全米ベストセラー評伝作家が父子大統領を執拗な筆致で追いつめる。そこに姿を現したのは、世界を震撼させる衝撃の事実と隠蔽された米国近代史だった。
「この本を書くにあたっては、取材に4年をかけ、1000人もの人にインタビューした。その結果、元大統領が協力したがらない理由がはっきりした。一族は多くの秘密を抱えていて、それを守り通さねばならないのだ。元大統領は母校に手をまわし、写真の提供を禁じ、家族や友人たちにも警告を発した。ジョージ・ブッシュ大統領図書館は、ちょっとした問い合わせにも返事をくれなくなった」-はじめにより。
本書は、過剰なまでに守られてきた「ファミリー」の、作られたイメージの裏に隠され続けてきた数々の衝撃的な事実を明らかにする。この一冊が一族の華麗なる歴史を塗り替えることになるだろう。二度の戦争、カネと権力、結婚、不倫、「ファミリー」を守るために重ねられたウソの数々-米国史上最強の権力を誇るブッシュ一族のすべてが、国民的人気を誇るベストセラー作家の手によって今、暴かれる。


内容（「BOOK」データベースより）
取材期間4年、1000人以上へのインタビューをもとに、一族の系譜を5代前までさかのぼって徹底検証。隠蔽されたアメリカ現代史が、姿を現す。
商品の説明をすべて表示する
登録情報
単行本: 590ページ
出版社: ランダムハウス講談社 (2004/9/15)

@yu_miri_0622 ひょうろくじいさんチームがやっていた・・・ 


家ん中では書けないんだよな…… じっとしていられない…… ケータイで打って、非公開アカウントに140字ずつツイートしていきます、原稿を。


@yu_miri_0622 


女子挺身隊翻訳チームを結成 


そして、携帯で、翻訳原稿を送付・・・ 


涙ぐましい努力のおかげで、無事、出版 


血も涙もないひょうろくじいさん・・・

トリビア・ジャーナル１２９０

★わが家から歩いて行けるところに薬王院があって、石段沿いの斜面に各種のボタンが咲き誇っている。東長谷寺という肩書があって、西の本家・長谷寺もボタンで有名だ。今年の４月はじめにはその本家・長谷寺にサクラを見に行った。ボタンは、当然ながらまだ準備中。ボタンの花はだいたい大輪で、花びらがたくさん重なっているから、ゴージャスに見える。深紅色やピンク、白、いずれもきれいだが、黄色だけは大輪がなくて小ぶりだ。薬王院はＧＷのこの季節にしか来ないのだが、年によってボタンはもう終わっていたり、まだだったり。今年のサクラは遅れぎみなのだが、ボタンはすでに終わって切られたのもあるから、例年なみなのだろう。おばあさんたちの会話。「来て、よかったねえ」。私たちの今年の来訪時期も、外れてはいなかった。
★イギリスのロイヤル・ウェディングは、ＢＢＣのライブ中継で見た。ウエストミンスター寺院での式典とパレードは、ちょうど夕食時だったので克明に観察した。新郎・ウィリアム王子は、両親のどちらにもそれほど似ている、という印象はない。チャールズ皇太子、ダイアナ妃の面影とも濃くない。エリザベス女王は背中がまるくなっていて年齢は隠せないし、チャールズ皇太子はすっかり白髪になった。名前が確認できない王族たちは、あとで、「タイムズ（・オブ･ロンドン）」で確認した。チャールズの奥さんカミラは、ダッチェス・オブ・コーンウォールというんだっけな、と思い出した。イギリス王室関連の記事を「週刊朝日」でさかんに書いたり、本を訳したりしたのも、ずいぶん昔のことになってしまった。
★"Bottom of the 33rd"という新刊洋書の書評が、「ニューヨーク・タイムズ」に出ていた。表題の意味は、野球の「33回の裏」。これは1981年にマイナーリーグで実際にあった話を「ニューヨ＾ク・タイムズ」の記者がまとめたもの。4月のまだ寒いころの土曜日のナイターで、ポートケット・レッドソックス対ロチェスター・レッドウイングの一戦。２－２で延長になった。アメリカの野球は、決着がつくまでやるのが原則で、今年の日本のプロ野球は、節電対策もあって、延長戦は３時間半を過ぎて新しいイニングには入らない、というルールを決めたから、引き分けが増える。だがいくら決着を付けるといっても、この試合は八時間を超え、イースターの朝の一番どりが鳴く時間になったので、アンパイアはついに「サスペンデッドゲーム」を宣告した。最後まで残った観客は19人。ラジオ放送は最後まで続けた。試合の続きは6月の暖かい日におこなわれ、6000人の観客と150人の報道陣が集まったが、試合は18分で決着がついた。確かに滅多にないギネスブック的な話だが、それを1冊の本にした著者は、相当にトリビア精神が横溢したジャーナリストだ。仙名　紀

バリーリンドンとは、キューブリックの映画です

バリーリンドンクラブ　代表　青柳洋介

http://ayosuke-cosmos.blogspot.com/

バリーリンドンクラブ　第五号　仙名紀・ひょうろくじいさん

証文）バトルの恩返し、笑い

http://sammy.tea-nifty.com/

コメント、さすが、ひょうろくじいさん、ゴイサギのポジションだ、笑い

仙名さん、上智大学・ジャーナリスト、ディズニーランド、ヒョウタン好きの百姓工芸作家、まるで、バリ島の百姓のようだ、笑い

僕は、東京大学・エンジニア、真鶴など、ネイチャー派、機械好きの海のハンター型クリエイター、まるで、スケコマシ、笑い

こういう異種格闘技こそ、意外な結果をもたらす・・・

摩訶不思議である・・・　学問に性差、年齢差などない　－　学問の自由

池尻鴨川で、僕が出会った情けない？ゴイサギです・・・

神泉苑とは？

【五位鷺】ごいさぎ

（醍醐天皇が神泉苑の御宴の折、五位の位を与えた故事による名という）

中型のサギ。背は緑黒色で、翼・腰・尾は灰色、後頭に２～３本の細長い白羽があり、額・頬・下面は白色。樹上に群棲・営巣、夜飛びながら「かあかあ」と鳴く。



これぞ、醍醐味です。醍醐味（だいごみ）とは？

【醍醐味】だいごみ
①[仏]醍醐のような最上の教え
②醍醐のような味
③深い味わい、ほんとうのおもしろさ。

【醍醐】だいご
五味の第５。乳を精製して得られる最も美味なるもの。仏教の最高真理にたとえる。



そして、スジャータとは？

【梵】ぼん
①（梵語　brahman）

ア）　インドのバラモン教における宇宙の最高原理。ブラフマン
イ）　その原理を神格化した最高神。ブラフマー。梵天。

②天竺（てんじく）・仏教に関する物事に冠する語。「梵語・梵唄（ばい）」

【Buddha-gaya 梵・仏陀伽耶】
インド東部。釈尊成道の聖地。ナイランジャナー（尼連禅河（にれんぜんが））の河畔。
釈尊は苦行６年の後、菩提樹下で正覚を得て仏陀となった。

注）このときに、スジャータが乳粥を与えたのかな？

やはり、そうだった・・・

P.S.（めいらく）

釈迦は6年にわたる生死の境を行き来するような激しい苦行を続けたが、苦行のみでは悟りを得ることが出来ないと理解する。修行を中断し責めやつしすぎた身体を清めるためやっとの思いで付近のネーランジャー川（尼連禅河）に沐浴をしたとき、たまたまスジャータが森の神に供物の乳糜（牛乳粥）を捧げるために付近を通りかかり、川から上がったもののまさに命尽きようとしていた釈迦にこの供物を捧げた。



バリーリンドンクラブ・バーチャルメンバー（ご勝手推薦）

第１号　死神女神 LADY GaGa

証文）説明不要

http://www.ladygaga.com/default.aspx



第２号　柳美里

http://www.yu-miri.com/




証文？　笑い

柳よ、私のために泣いておくれ No.14

Willow Weep For Me...


This is Jazz. って感じだな・・・

Willow Weep For Me
Lyrics by Ann Ronell


Oh! Willow weep for me
Willow weep for me
Bend your branches green along the stream that runs to sea
Listen to my plea
Listen willow and weep for me


Gone my lovers dream
Lovely summer dream
Gone and left me here to weep my tears into the stream
Sad as I can be
Hear me willow and weep for me


Whisper to the wind and say that love has sinned
To leave my heart a breaking and making a moan
Murmur to the night to hide her starry light
So none will find me sighing and crying all alone Oh!


Weeping willow tree
Weep in sympathy
Bend your branches down along the ground and cover me
When the shadows fall, bend oh willow and weep for me






柳よ、私のために泣いておくれ


詩　アン・ロネル
訳　青柳洋介


柳よ、私のために、泣いておくれ
柳よ、私のために、泣いておくれ
海へ連なる小川のそばで、緑の枝をたわめて
私の願いを聞いておくれ
聞いておくれ、柳よ、私のために、泣いておくれ


立ち去った恋人の夢
美しい夏の夢
私をここに残して立ち去ってしまった
それで、なみだを小川へ流している、とても悲しいので
聞いておくれ、柳よ、私のために、泣いておくれ


風に向かって、愛は罪だったとつぶやいておくれ
私の心は破れたままで、うめき声が出る
夜には、星の光を隠すようにつぶやいておくれ
だれも、私のため息やひとり泣きに気づかない


泣いている、柳よ
同情しておくれ
お前の枝を地面にたらして、私を覆っておくれ
影がかかるように、枝をたわめて、私のために泣いておくれ、柳よ

〆


柳と青い柳の交感、、、


偶然が偶然を呼び、、、必然となった・・・