3/03/2008
キング牧師と小野洋子
"The time is always right to do what is right"
- Martin Luther King, Jr.
「正しいことをすれば、時代は必ず正しい方向へ進む」
- マーチン・ルーサー・キング・ジュニア
(この日本語訳は、いまいち自信がありません。
Open Your Box
Open your box
Open your windows
Open your closets
Open your bottles
Open your skirts
Open your flies
Come on, come on
Open your pants
Open your ears
Open your eyes
Open your nose
Open your mouth
Open your cold feet
Open your things
Come on, come on
Open your legs
Open your doors
Open your schools
Open your prison
Open your factories
Open your parliaments
Open your cities
Come on, come on
Let’s open the world
Let’s open the world
Lyrics Yoko Ono
箱を開け
箱を開け
窓を開け
クローゼットを開け
ボトルを開け
スカートを開け
チャックを開け
さあ、さあ
パンツを開け
耳を開け
目を開け
鼻を開け
口を開け
足を開け
あれを開け
さあ、さあ
足を開け
ドアを開け
学校を開け
監獄を開け
工場を開け
議会を開け
都市を開け
さあ、さあ
さあ、世界を開こう
さあ、世界を開こう
訳 青柳洋介
No.3
Small Axe
Lyrics Bob Marley
Why boasted thyself
Oh, evil men
Playing smart
And not being clever? Oh, no
I said, you're working iniquity
To achieve vanity (if a-so a-so)
But the goodness of Jah, Jah
I-dureth for-I-ver
If you are the big tree
We are the small axe
Sharpen to cut you down(well sharp)
Ready to cut you down Oh
These are the words
Of my master, keep on tellin' me
No weak heart
Shall prosper Oh, no they can
Whosoever diggeth a pit
Shall fall in it, fall in it
Whosoever diggeth a pit
Shall fall in it (... fall in it)
If you are the big tree
We are the small axe
Sharpen to cut you down
Ready to cut you down
Whosoever diggeth a pit
Shall fall in it, fall in it
Whosoever diggeth a pit
Shall fall in it (... fall in it)
If you are the big tree
We have the small axe
Ready to cut you down (well sharp)
Sharpen to cut you down
2005/10/30
小さな斧
詩 ボブ・マーリィ
訳 青柳洋介
なぜ、うぬぼれてんだい
邪悪なやつたちよ
賢いふりをするが
賢くねえんじゃないの
あんたらは、不正を働いているのさ
虚無を成し遂げるために
だが、ジャーは正しい
ずっと、耐えてきた
あんたらが、大木なら
俺たちゃ、小さな斧さ
あんたらを切り倒すために刃を砥いでいる
すぐに、あんたらを切り倒すさ
これが言葉だ
俺の主が、俺に語りかけ続ける
ハートを強く持て
やつらが栄えることなんてできやしない
穴を堀さえすれば
中に叩き込む
穴を堀さえすれば
中に叩き込む
あんたらが、大木なら
俺たちゃ、小さな斧さ
あんたらを切り倒すために刃を砥いでいる
すぐに、あんたらを切り倒すさ
穴を堀さえすれば
中に叩き込む
穴を堀さえすれば
中に叩き込む
あんたらが、大木なら
俺たちゃ、小さな斧さ
すぐに、あんたらを切り倒すさ
あんたらを切り倒すために刃を砥いでいる
12/09/2009
くくく、くれいじい賞 - 死神LADY GaGa
く、く、く、くれいじい~~~
12/04/2009
CELEB TV.COM - GaGa
23歳のGaGaちゃんへ
あんたのトラップにはまったジャップのおじさんです
さすが、マンハッタン育ち、かっこいいね~~~、笑い
ところで、ヤンカーズって、何なの?
ヤンカーズのうわさは耐えられないわ?
ヤンカーズ
【地名】Yonkers〔
「貧乏人地区育ち」という意味なのかな?
どこで、育ったとしても、あんたの中身が問題。血は争えない、
問題は、あんたのクリエイティブです・・・
Aoyagi YoSuKe
Creator
LADY GaGaは23歳に思えない。とても、落ち着いているし・・・
語録
「人と同じなんていや」
「ヤンカーズじゃないよ」
「いつもみんなと違っていたわ。溶け込まないようにしていたの」
セレブの顔と、酔っ払いと、人権擁護と・・・ 大したタマだ!
死神LADY GaGa
Summerboy 4:14 Lady GaGa The Fame Monster (Deluxe Version) Pop 99
12/18/2009
GaGaIsm&AOIsm
Beautiful, Dirty, Rich - GaGaIsm&AOIsm
がががが~~~、背景に青い空、職人さんの白いヘルメット、
分かる?
美的感覚・・・
GaGa&AO
提供) 神興建設
解説) !は神鳴りオヤジに金棒
12/18/2009
スポーツ選手の役割
ラベル: CREATOR
12/18/2009
天使と悪魔
称号授与 Beautiful, Dirty, Rich Angel LADY GaGa
和名)らりパッパ天使 ガガ婦人
10/27/2009
LADY GAGAの告白
こいつ、タフだから、生き返って、男を毒殺した。
犬に逮捕されても、平気なの! 犬ころなんて、ひとでなし、ば~~~か
そして、サロメの踊り・・・
こら、私のお眼鏡にかなうやつ、出て来い! 井戸の底から!
お前が、ヨハネか、デーモンか?
デーモンであれば、首切りだ~~~
ざまあみろ!
ヨハネなら、つまり、キリストなら、私の恋人よ!
LADY GAGA
私は、エンジェルなの! 聖母なの!
餓鬼には理解不能・・・
称号授与 Beautiful, Dirty, Rich Angel LADY GaGa
馬鹿とキチガイはかみひとへ
AOIsm - ポセイドン
21st. Century Hellenism
21世紀のヘレニズム
The Greatest Illusions
偉大なる幻想
Amalgamate Different Cultures to Create NeoCulture
異文化をアマルガメイトして、ネオカルチャーを創造する
KamiHitoHe AO
かみひとへ、あお
Neptune(海王星) 【ロ神】海洋の神 【ギ神】Poseidonに相当 【HOLST】神秘をもたらすもの
///グローバル・ローカルでシェア
3.芸術は爆発だ~~~
深々矛盾の会 名誉総大将 岡本太郎
完成!
深々矛盾の会誕生~~~、意味森々、意味心身、意味新進、
矛盾の会+新矛盾の会=深々矛盾の会
深々矛盾の会名誉総大将、芸術は爆発だ~~~
Creator Aoyagi YoSuKe
http://ayosuke-cosmos.
4.阿智王の印
中国・霊帝の末裔、右三つ巴+ダビデの星+左三つ巴
右三つ巴 武
ダビデの星 王の中の王?
左三つ巴 文
A business that makes nothing but money is a poor kind of business.
-Henry Ford
金しか作らないビジネスは不毛な類のビジネスだ
- ヘンリー・フォード
金しか作らないビジネスは「あだ花」を咲かして枯れるのみ
- 青柳洋介
--
Aoyagi YoSuKe - Art Harbour
Partnership: Google, Inc. AdSense program / Amazon.co.jp Associate program
http://artharbour-gaia.
(The Gaia Art Harbour)
0 件のコメント:
コメントを投稿