牢屋＝絆

牢屋

【絆】きずな

１．馬・犬・鷹など、動物をつなぎとめる綱

これが、第１義です！

男も女も、おてもやん　＝＞　ニッポンの歌

土俗系とは？

土俗の唱歌

おてもやん

おてもやん　あんたこの頃
嫁入りしたではないかいな
嫁入りしたこたしたばってん
ご亭どんがぐじゃっぺだるけん
まーだ盃ゃせんじゃった
村役　鳶役　肝いり殿
あん人たちの　居らすけんで
後はどうなっと　きゃーなろたい
川端町さん　きゃー巡ろい
春日　ぼうぶらどんたちゃ
尻ひっぴゃーで　花盛り　花盛り
ピーチクパーチク　ひばりの子
玄白なすびの　いがいがどん

ひとつ山越え　もひとつ山越え　あの山越えて
私ゃあんたに　惚れとるばい
惚れとるばってん　言われんたい
追い追い　彼岸も近まれば
若者衆も　寄らんすけん
熊本（くまんどん）の　 夜聴聞（よじょもん）参（みゃー）りに
ゆるゆる話も　きゃーしゅうたい
男振りには　惚れんばな
煙草入れの　銀金具が
それがそもそも　因縁たい
アカチャカベッチャカ　チャカチャカチャ

現代語訳

おてもやん　あなた最近
結婚したんじゃないの
結婚したことはしたんだけど
だんな様が不細工だから
まだ披露宴はしていないの
村の役人、世話人、仲人
あの人たちがいらっしゃるんだから
後はどうにかなるんじゃない？

12/08/2009

ハイセンス～～～

拍手～～～

シャッターチャンスとは？

「刹那」

である。

デジタル、アナログ、関係なし・・・

「きもい世界を見ること、５０年・・・」

「素晴らしい世界が見える・・・」

「きもい世界を聞くこと、５０年・・・」

「素晴らしい世界が聞こえる・・・」

みなさんへ

「牢屋」

意味が分かりますか？

3/20/2009

Open Bob Marley

ボブ・マーリィこそ、音楽で戦う革命家、非暴力革命家であった・・・






2006/05/14
Bob Marley AO-Best　Soulmate


1. Natural Mystic 自然の神秘
2. Lively Up Yourself アップしようぜ
3. Small Axe 小さな斧
4. I Shot The Sheriff 警官を撃ったのだ
5. No Woman, No Cry 女よ、泣くな
6. Three Little Birds 三羽の小鳥
7. Kaya カヤ（はっぱ）
8. Babylon System バビロン（吸血）・システム
9. Iron Lion Zion ザイアン（聖地）の獅子たらん
10. Zion Train ザイアン（聖地）行き列車
11. Survival 生き残れ
12. Reincarnated Soul 転生する生命
13. Time Will Tell 時は予言する
14. Redemption Song 解放の歌
15. Wake Up and Live 目覚めよう、生きよう
16. Positive Vibration ポジティブな波動

No.13

Time Will Tell

Lyrics Bob Marley

Mm-mm-mm-mm-mm-hm! Ooh-oo-oo-oo-er. Mm-mm-mm

Jah would never give the power to a baldhead

Run come crucify the Dread

Time alone - oh, time will tell

Think you're in heaven, but ya living in hell

Think you're in heaven, but ya living in hell

Think you're in heaven, but ya living in hell

Time alone - oh, time will tell

Ya think you're in heaven, but ya living in hell

Back them up; oh, not the brothers

But the ones who sets 'em up

Time alone - oh, time will tell

Think you're in heaven, but ya living in hell

Think you're in heaven, but ya living in hell

Think you're in heaven, but ya living in hell

Time alone - oh, time will tell

Ya think you're in heaven, but ya living in hell

Mm-mm. Mm-mm.

Oh, ma ...................

Oh, ma ...................

Oh, ma children are cryin'

Oh, children, weep no more!

Oh, ma sycamore tree, saw the freedom tree

All you ... have spoke

Oh, children, weep no more

Weep no more: children, weep no more!

Jah would never give the power to a baldhead

Run come crucify the Dread

Time alone - oh, time will tell

Think you're in heaven, but ya living in hell

Think you're in heaven, but ya living in hell

Think you're in heaven, but ya living in hell

Time alone - oh, time will tell

Think you're in heaven, but ya living in hell

　　　　 2005/10/28

時は予言する

詩　ボブ・マーリィ

訳　青柳洋介＆マリ

う～う、う～

む～む

ジャーは、はげ頭に力を与えない

やつらは、やって来て、魂を虐げる

時だけが予言する

天国にいると思っても、本当は地獄にいるのさ

天国にいると思っても、本当は地獄にいるのさ

天国にいると思っても、本当は地獄にいるのさ

時だけが予言する

天国にいると思っても、本当は地獄にいるのさ

やつらを追い返せ、やつらは兄弟じゃないさ

でも、やつらをアップさせている者共がいる

時だけが予言する

天国にいると思っても、本当は地獄にいるのさ

天国にいると思っても、本当は地獄にいるのさ

天国にいると思っても、本当は地獄にいるのさ

時だけが予言する

天国にいると思っても、本当は地獄にいるのさ

む～む

お～、母よ

お～、母よ

子供らは泣いている

子供らよ、もう泣くな！

お～、イチジクよ、自由の木を見た

みなは語っている

子供らよ、もう泣くな

もう泣くな、子供らよ、もう泣くな

ジャーは、はげ頭に力を与えない

やつらは、やって来て、魂を虐げる

時だけが予言する

天国にいると思っても、本当は地獄にいるのさ

天国にいると思っても、本当は地獄にいるのさ

天国にいると思っても、本当は地獄にいるのさ

時だけが予言する

天国にいると思っても、本当は地獄にいるの

No.14

Redmption Song

Lyrics Bob Marley

Old pirates yes they rob I

Sold I to the merchant ships

Minutes after they took I from the bottomless pit

But my hand was made strong

By the hand of the almighty

We forward in this generation triumphantly

Won't you help to sing these songs of freedom

Cause all I ever had redemption songs, redemption songs

Emancipate yourselves from mental slavery

None but ourselves can free our minds

Have no fear for atomic energy

Cause none of them can stop the time

How long shall they kill our prophets

While we stand aside and look

Some say it's just a part of it

We've got to fulfill the book

Won't you help to sing, these songs of freedom

Cause all I ever had, redemption songs

All I ever had, redemption songs

These songs of freedom, songs of freedom

2005/08/09

解放の歌

詩　ボブ・マーリィ

訳　青柳洋介

昔、海賊が僕を略奪した

僕は、商人の船に売り飛ばされた

すぐに、やつらは底なしの穴から僕を連れ出した

でも、僕の手は強力だった

全能の手によって

この時代に勝利を納めよう

解放の歌を一緒に歌おう

僕が持っているのは、この解放の歌だけだから

精神的な奴隷状態を抜け出そう

自分自身の精神を解放できるのは自分自身だけだ

原子力など恐れるな

だれにも、この時を止められやしないから

やつらは僕らの預言者をどれほど殺し続けるのか

僕らが脇に立って見ている間に

それは、ほんの一部のことに過ぎないかもしれない

僕らはその預言の書を遂行しなければならない

解放の歌を一緒に歌おう

僕が持っているのは、この解放の歌だけだから

この解放の歌だけだ

この解放の歌、解放の歌だ

新種のポニョ、リアル・ポニョ

This Month in Photo of the Day: Most Popular Photos From 2009

Blue sky reflects off the surface waves created by a koi surfacing to feed in our backyard pond.

This photo and caption were submitted to the 2008 International Photography Contest. See photo galleries, play jigsaw puzzles, and download wallpaper of images from more than 105,000 submissions.

Photograph by Randy Heisch